Caprice cast

Capricho de castigo

Caprice cast

¿Amor ambiguo, amistad? El lema de la inferioridad, ¿verdad?曖昧な愛情友情? 劣等モットー存在検証
Por eso, embriagado, me arrastro en el intento de quedarme故に酩酊最低好いては停滞体のつもり?
Bajando de nivel, esto es una penalización, ta ta ta taレベルダウン デスペナルティーだだだだ

Tira de mí, así que bye bye bye引っ張っちゃって そうbye bye bye
Cuentas de ganancias y pérdidas, así que bye, compra y venta損得勘定 さぁ bye 売買
Eras mi gran amor, bebé, adiós最愛でした baby ばいばい
Voy a aumentar la dosis, bye byeお薬増やしときます バイバイ

Una ilusión de la que no me separo jamás四六時中離れない虚像
El enfoque se ha vuelto completamente loco真っ逆さまに狂い出した解像
Si no puedes aceptarme tal como soyありのままじゃ受け止めてくれないなら
Mátame, ah僕のこと殺して 嗚呼

Los dados caen una y otra vez繰り返した 降られる賽
No hay nada, así que mejor juntémonosなんてものはない際いっそそう背中合わさって
La culpa se siente inminente, ya se dispersa, vamos贖罪迫っちゃって散会 さぁ
Borrémoslo, colaboración, ¡sí!消してこうぜ協鳥 はーい

Soy lo peor, simple, caprichoso, un tesoro para alterar最低で単純で気まぐれで宝前変性
¿Cierto? Es obvio, ¿no?当然でしょう正味善でしょう?
Prueba de plástico, bye byeプラスティック証明 bye bye

Si al acercarnos todo se distorsiona, al menos寄り添うほど歪みだすならばせめて
Quiero hacer un pacto contigo, ah貴方ともう 心中したい 嗚呼

Dependiendo del estado de ánimo, la piel se despega気分次第 皮剥がれて
Y lo que llegó, es una alerta流れ着いた それは警鐘
Hasta que acabe, hasta que se termine損と終わるまで 果てるまで
Hasta que acabe, hasta que se termine終わるまで 果てるまで
¿Qué estoy dibujando? ¿Por qué en sentido contrario?なんて描いて なんで逆向
Ya estoy dormido en este comienzo既に眠ってる始まり回
¿Hasta dónde llegaremos? hahahahahaじゃーどこまでいけるか ahahahahaha

El café no se acaba, el aire es abrumador減らないコーヒー 遣る瀬無い空気
No importa qué tan malo sea端なくたってなんたって
Las emociones de alguien se autodisciplina y ¡fuera con tres faltas!誰かの感情ナチュラルご布教3つファール退場

Tira de mí, así que te amo引っ張っちゃって そうI love you
¿Y el balance de ganancias y pérdidas, qué era?損得勘定 ってなんだっけ?
Eres mi gran amor, bebé, te extraño最愛なんだ baby miss you
¿Me equivoqué en algo? Bye bye何かどこか間違えた? バイバイ

Una ilusión de la que no me separo jamás四六時中離れない虚像
El enfoque se ha vuelto completamente loco真っ逆さまに狂い出した解像
Porque seremos nosotros dos así de verdadありのままでこれからも二人だから
Ahora sé lo que es el amor, al final, bye bye愛を知る 今更 bye bye

Una ilusión de la que no me separo jamás四六時中離れない虚像
El enfoque se ha vuelto completamente loco真っ逆さまに狂い出した解像
Lo entendí, porque eres la persona que amoわかってきたよでも大好きなヒトだから
Siempre seremos dos, ahいつまでも フタリで 嗚呼