Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.142

Beautiful Day

Yui Nishio

Letra

Significado

Beautiful Day

Beautiful Day

```Taking a breath, I'm taking too many breaths here
息を吸う ここで吸い過ぎてく
iki wo suu koko de suu sugiteku

You're always in my memories
思い出の中にいつもあなたがいて
omoide no naka ni itsumo anata ga ite

And a beautiful day begins
そして始まる beautiful day
soshite hajimaru beautiful day

Drinking beautiful tea, your profile reflected in the cup
綺麗な紅茶飲んで カップの中映す横顔
kirei na koucha nonde kappu no naka utsusu yokogao

Your comfortable temperature with your own rules
自分ルールのある あなたの心地良い温度
jibun ruuru no aru anata no kokochiyoi ondo

When will I be able to say the 's' in 'love'?
好きの「す」の文字は いつ言えるのかな
suki no “su” no moji wa itsu ieru no ka na

The important thing is just the continuing days
大切なのは続く日々だけ
taisetsu na no wa tsuzuku hibi dake

If work is over, can I convey it?
仕事終わりなら 伝えられるかな
shigoto owari nara tsutaerareru ka na

I hope tomorrow will be sunny
明日は晴れたらいいな
ashita wa haretara ii na

Taking a breath, I'm living by taking breaths here
息を吸う ここで吸い生きてく
iki wo suu koko de suu ikiteku

Flowing beyond the gaze
眼差しの先に流れる
manazashi no saki ni nagareru

You're always in my memories
思い出の中にいつもあなたがいて
omoide no naka ni itsumo anata ga ite

And a beautiful day begins
そして始まる beautiful day
soshite hajimaru beautiful day

I said thank you, even spat out harsh words
ありがとうと言った 口で酷い言葉放ったことも
ariogattou to itta kuchi de hidoi kotoba hanatta koto mo

It became a funny story, I'm glad I met you
笑い話になった あなたと出会えて良かった
waraibanashi ni natta anata to deaete yokatta

I want to do more of that, want to do this
もっとアレをしたい これをしたいとか
motto are wo shitai kore wo shitai to ka

I think it would be nice if you were here
いてくれたらいいなと思う
ite kuretara ii na to omou

Awakening in a passing dream, on that morning
すれ違う夢で目覚めた その朝に
surechigau yume de mezameta sono asa ni

I realize it's my first love
初めて恋だと知る
hajimete koi da to shiru

Don't let go of these wonderful days
離さないで この素晴らしい日々を
hanasanaide kono subarashii hibi wo

I wake up again and sit at the table
また目覚めて食卓につくの
mata mezamete shokutaku ni tsuku no

Taking a breath, I'm living by taking breaths here
息を吸う ここで吸い生きてく
iki wo suu koko de suu ikiteku

You're always in my memories
思い出の中にいつもあなたがいて
omoide no naka ni itsumo anata ga ite

And it begins
そして始まる
soshite hajimaru

Not boring, unchanging, that's good
退屈じゃない 変わらない それがいい
taainai kawaranai sore ga ii

I wish for a sunny day, waking up to a nice smell
願いは晴れた日 起き抜けいい匂いがして
negai wa hareta hi okinuke ii nioi ga shite

Running to you, it's a beautiful day```
あなたの元へ駆け寄る beautiful day
anata no moto e kakeyoru beautiful day


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yui Nishio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección