Transliteración y traducción generadas automáticamente

Kaleidoscope
Yui Sakakibara
Kaleidoscope
ゆらりきらりさざめきyurari kirari sazameki
ふわりさらりひかりにかざしてfuwari sarari hikari ni kazashite
もどれないときはすぎてそんなふうにながれてゆくmodorenai toki wa sugite sonna fuu ni nagarete yuku
かわらないきおくのなかわすれていたメロディーkawaranai kioku no naka wasurete ita merodii
やわらかいかぜおもいはなびくめをそらさずにそしてふかくyawarakai kaze omoi wa nabiku me o sorasazu ni soshite fukaku
すこしでもかたむいたらまるでちがうかたちになるsukoshi demo katamuitara marude chigau katachi ni naru
ゆるぎないこころのおくいつの日にかみつけられたらyuruginai kokoro no oku itsuno hi ni ka mitsukeraretara
あこがれたものがたりはどこかいつもやさしかったakogareta monogatari wa dokoka itsumo yasashikatta
おとずれたそのしゅんかんきずつけてしまったotozureta sono shunkan kizutsukete shimatta
ひかりのなかでおもいはひびくめをそらしたらきえてしまうhikari no naka de omoi wa hibiku me o sorashitara kiete shimau
まわってくせかいのなかりんとさいたいろになれるmawatteku sekai no naka rinto saita iro ni nareru
はてしないこころのうみいつの日にかおよぎきれたらhateshinai kokoro no umi itsu no hi ni ka oyogi kiretara
すこしでもかたむいたらまるでちがううんめいsukoshi demo katamuitara marude chigau unmei
Caleidoscopio
yurari kirari sazameki
suavemente brillando, ondeando
levántalo hacia la luz...
el tiempo que no puede volver pasa, fluyendo de esa manera
olvidando la melodía dentro de recuerdos inmutables
el suave viento ondea mis pensamientos, sin apartar la mirada y luego profundamente...
si se inclina un poco, se convierte en una forma completamente diferente
cuando finalmente encuentre el fondo de mi corazón inquebrantable
la historia anhelada siempre fue amable en algún lugar
en el momento en que llegó, me lastimó
en medio de la luz, mis pensamientos resuenan, si aparto la mirada, desaparecerán...
en el mundo giratorio, puedo convertirme en un color brillante que florece
en el mar infinito de mi corazón, algún día me cansaré de nadar
si se inclina un poco, se convierte en un destino completamente diferente...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yui Sakakibara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: