Toki wo koete

Cruzando el tiempo

Toki wo koete

No puedo expresarlo con palabras, pero siento tu presenciakotoba ni dekinai omoi ga kikoete kuru yo
Dentro de mi corazónwatashi no mune no naka
Cada día que se repitefurikaesareru mainichi
Tú estás sonriendoanata ga hohoende iru
Sí, ese es mi deseosou, sore ga watashi no negai na no

Atravesando la oscuridad, cruzando el tiempo, bailoyami wo saki toki wo koe maiodoru yo
Como pétalos susurrantessoyogu hanabira no you ni
Sí, porque tú estás iluminando mi camino...sou, hikari idakeru no wa anata ga iru kara...
Quiero verte ahora mismoima sugu aitai

Los días que pasamos juntos parecían normalesmeguri kuru hibi-tachi atarimae ni sugoshiteta
Hasta que llegó este díakono hi ga kuru made wa
Dejando atrás mi pequeño yochippoke na jibun wo sutete
Voy a cambiar fuertemente, más que hoytsuyoku kawarou kyou yori
Sí, persiguiendo tu espaldasou, anata no senaka oikakete

Barriendo la profunda oscuridad, bailofukai yami furiharai maiodoru yo
Quiero estar a tu ladoanata no soba ni itai no
Un nuevo viento sopla, nace la luzatarashii kaze ga mai hikari, umareru yo
Desbordando sentimientos...afure dasu omoi...

Atravesando la oscuridad, cruzando el tiempo, bailoyami wo saki ji wo koe maiodoru yo
Como pétalos susurrantessoyogu hanabira no you ni
Sí, porque tú estás iluminando mi camino...sou, hikari idakeru no wa anata ga iru kara...
Quiero encontrarteanata ni aitai

Atravesando la oscuridad, cruzando el tiempo, bailoyami wo saki toki wo koe maiodoru yo