Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 231

Sakura philosophy

Yui Sakakibara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sakura philosophy

An An Anan An
An An Anan An
An An Anan An
futari de fumidaseru kana

fuwari hanabira ga irodoru
kimi to futari kawasu "ohayou!" wo

hirari narabu kata oikosu
futo fureta hyoushi
nanika hajiketa

odori mashou zutto
koisuru kazamuki
suikondara
watashi mo kitto [azayaka ni]

kawaru yo!

tobikkiri ni awai
haru ni somatteku monogatari ga
takanaru mune, tsukande
oide to te maneku no!

motto takaku matte
kimi ni sae todoku jumon wo
tell me now sotto
sora ni sasayaita

An An Anan An
An An Anan An

kedo ne ijiwaru na jikan ga
botto sureba hora
oiteke borida

utai mashou motto
tomadou tokimeki
tobikoetara
sugaru omoi wa [shinjireba]

kanau no!?

torokeru mado amaku
kokoro chiyoi ita mini michibikare
mayoeru kohitsuji-tachi
kokoro kakimidasu no!

sotto tsurete itte
mita kotonai you na sekai ni
take me out watashi
mada kogareteru ne

tobikkiri ni awai
haru ni somatteku monogatari ga
takanaru mune, tsukande
oide to te maneku no!

motto takaku matte
kimi ni sae todoku jumon wo
give you more dakara
suki. to tsubuyaita

An An Anan An
An An Anan An
An An Anan An
An An Anan An

Filosofía de Sakura

An An Anan An
An An Anan An
An An Anan An
¿Podremos dar el primer paso juntos?

Suavemente, los pétalos de flores se tiñen
tú y yo intercambiamos un '¡buenos días!'

De repente, supero las filas que se alinean
y de repente, toco un rostro
algo se desató

Bailemos siempre
el viento del amor
si lo absorbo
seguro que también yo [brillaré intensamente]

¡Cambiará!

De manera excepcional, se tiñe
la historia de la primavera
latiendo en el pecho, agarrando
¡ven y toma mi mano!

Espero más alto
el hechizo que incluso llega a ti
dime ahora suavemente
susurré al cielo

An An Anan An
An An Anan An

Pero mira, si ignoras
ese tiempo travieso
de repente, mira
se desvanece

Cantemos más
la emoción que nos confunde
si la superamos
nuestros sentimientos se afianzarán [¿si creemos en ellos?]

¿Se cumplirá?

El cristal se derrite dulcemente
guiado por un corazón ligero
las ovejas perdidas
se despiertan en el corazón

Llévame suavemente
a un mundo que parece desconocido
sácame de aquí
todavía anhelo

De manera excepcional, se tiñe
la historia de la primavera
latiendo en el pecho, agarrando
¡ven y toma mi mano!

Espero más alto
el hechizo que incluso llega a ti
te daré más, por eso
te dije 'te quiero' en voz baja

An An Anan An
An An Anan An
An An Anan An
An An Anan An


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yui Sakakibara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección