Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.116

Fire Treasure (Honoo No Takaramono)

Yuji Ohno

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fire Treasure (Honoo No Takaramono)

しあわせをたずねて わたしはゆきたいshiawase wo tazunete watashi wa yukitai
いばらのみちも いてつくよるもibara no michi mo itetsuku yoru mo
ふたりでわたって ゆきたいfutari de watatte yukitai

たびびとのさむいこころをtabibito no samui kokoro wo
だれがだいてあげるのdare ga daite ageru no
だれがゆめをかなえてくれるdare ga yume wo kanaete kureru

ほのおともえさかる わたしのこのあいhonoo to moesakaru watashi no kono ai
あなたにだけは わかってほしいanata ni dake wa wakatte hoshii
きずなでわたしをつつんでkizuna de watashi wo tsutsunde

こうやをさすらう あなたをkouya wo sasurau anata wo
ねむらせてあげたいのnemurasete agetai no
ながれぼしは あなたのことねnagareboshi wa anata no koto ne

ほのおともえさかる わたしのこのあいhonoo to moesakaru watashi no kono ai
あなたにだけは わかってほしいanata ni dake wa wakatte hoshii
なぞめくきりも はれてゆくnazomeku kiri mo harete yuku

Fire Treasure (Flame's Treasure)

Seeking happiness, I want to go
On thorny paths and freezing nights
I want to go through it together

Who will warm the traveler's cold heart?
Who will make their dreams come true?

My burning love and flames
I want only you to understand
Envelop me with bonds

I want to lull you to sleep
As you wander the night sky
The shooting star is about you

My burning love and flames
I want only you to understand
The swirling fog will also clear


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuji Ohno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección