Old Love

Alte Liebe

Old Love

Als du hier warstWhen you were here
Die Sterne verschwindenThe stars disappear
Nichts kann das Kleid, das du trägst, überstrahlenNothing can outshine the dress that you wear
Wir sollten tanzenWe should be dancing
Denn Mädchen, du siehst umwerfend aus!'Cause girl you look stunning
Lass uns die Nacht zusammen verbringen, bis der Morgen anbrichtLet's spend the night together till reach the morning

Hoch und überUp and above
Nie genugNever enough
Ich möchte deine Hand halten und dir zeigen, was Liebe istI want to hold your hand and show what is love
Wenn du lächelstWhen you are smiling
Und wenn du lachstAnd when you are laughing
Wir sollten weiter tanzen, um die Gefühle zu bewahrenWe should keep dancing to treasure the feelings

Als wäre es die alte Liebe (es ist die alte Liebe)Like it's the old love (it's the old love)
So wollen wir uns beide fühlenThis is the way that we both wanna feel
Im Mondlicht küssten wir uns zum ersten MalUnder the moonlight we made our first kiss
Denn das ist der Moment, in dem du mir das Gefühl gegeben hast'Cause this is the moment that you made me feel
Als wäre es die alte Liebe (es ist die alte Liebe)Like it's the old love (it's the old love)
Komm schon und halt mich fest, ich will dich genau hier habenCome on and hold me, I want you right here
Bleib nah bei mir, damit du die Angst nicht spürstStay close to me so you don't feel the fear
Ich werde dich niemals loslassen, denn ich bin genau hierI'll never let go 'cause I'm just right here

Wenn ich bei dir binWhen I'm with you
Es ist wie ein Déjà-vuIt's like déjà vu
Mir wurde klar, dass Träume tatsächlich wahr werden könnenI realized that dreams really come true
Wir reden weiter, weil wir im Moment in dieser Welt lebenWe keep on talking for the moment we live in
Lasst uns einfach weitertrinken, bis der Mond verschwindetLet's just keep drinking till the Moon disappear

Du bist der/die RichtigeYou are the one
Denjenigen, den ich willThe one that I want
Derjenige, der bis zu meinem Tod an meiner Seite bleibtThe one that will stay by my side till I'm gone
Die Liebe meines Lebens und ich werde opfernThe love of my life and I'll sacrifice
Nur für den Moment, der ewig währtJust for the moment we last long forever

Als wäre es die alte Liebe (es ist die alte Liebe)Like it's the old love (it's the old love)
So wollen wir uns beide fühlenThis is the way that we both wanna feel
Im Mondlicht küssten wir uns zum ersten MalUnder the moonlight we made our first kiss
Denn das ist der Moment, in dem du mir das Gefühl gegeben hast'Cause this is the moment that you made me feel

Als wäre es die alte LiebeLike it's the old love
Komm schon und halt mich fest, ich will dich genau hier habenCome on and hold me, I want you right here
Bleib nah bei mir, damit du die Angst nicht spürstStay close to me so you don't feel the fear
Ich werde dich niemals loslassen, denn ich bin genau hierI'll never let go 'cause I'm just right here
Als wäre es die alte LiebeLike it's the old love

Als wäre es die alte LiebeLike it's the old love
So wollen wir uns beide fühlenThis is the way that we both wanna feel
Im Mondlicht küssten wir uns zum ersten MalUnder the moonlight we made our first kiss
Denn das ist der Moment, in dem du mir das Gefühl gegeben hast'Cause this is the moment that you made me feel
Als wäre es die alte LiebeLike it's the old love