Icecream°

Helado

Icecream°

En la temperatura del heladoAisu kuriimu no ondo de
¡Uno! ¡dos! ¡tres! ¡tres!Un! deux! trois! trois!

Las piezas de mí que se rompieronKirihanashita boku no kakera o
Las he estado tratando de juntarSupūnde sukuttemita nodesu
Las palabras que no puedo decirIenai mama nomikonda kotoba
El dolor se desliza y se siente fríoHinyari suberiochiteku itami

Eternamente heladoEien ni aisu
En mi boca se derrite ahoraKuchi no naka de ima tokeru ma ni
Solo quiero heladoKun dake o aisu
No puedo elegir solo unoHitotsu dake nante erabenai

El sonido de la campana suenaHanpirei suru otomeshin ga
¿Lo entiendes?O wakari ka？
¡Cámbialo!O kawarida！

Haz como si nada hubiera pasadoZenbu nakatta koto ni shite
Quiero comerlo todo una vez másZenbu tabetai mōichido
Aunque me equivoque un pocoTatoe chotto machigaechatte mo
Si lo vuelvo a hacer, está bienYarinaoseba ījan
¡Vamos! ∞(eternidad)!Undo！∞(towa)！

Solo un bocado más, otro bocadoAto hitokuchi mō hitokuchi
La dulce tentación se acumulaAmai yūwaku tsumi kasanete
Un encuentro únicoIchigo ichie
Doble tragoDaburu toripuru
¡Uno! ¡dos! ¡tres!Un！ deux！ trois！

En el ángulo del heladoAisu kuriimu na kakudo de
Un poco de estrésUno do sutoresu
En la temperatura del heladoAisu kuri imu no ondo de
¡Uno! ¡dos! ¡tres! ¡tres!Un！ deux！ trois！ trois！

Las piezas de mí que se rompieronKirihanashita boku no kakera o
Las he estado tratando de juntarSu pūnde sukuttemita nodesu
Las palabras que no puedo decirIenai mama nomikonda kotoba
La oración se desliza y se siente fríaHinyari suberiochiteku inori

Incluso los enemigos son heladosTeki sae mo aisu
¡Espectacular, adiós!Migoto seibaida！ say bai bai！
Incluso los demonios son heladosAkuma de mo aisu
Dulce y salado en mi bocaAmakute shoppai kuchi no naka
Hay una magia que disuelve el misterioNazo ga tokeru mahō ga aruno
Lo he superadoO tōrida
Lo he logradoO demashida

Hazlo todo culpa de alguien másZenbu dare ka no sei ni shite
Hoy es un descanso, ¡hasta mañana!Kyō wa oyasumi！ mata ashita！
Aunque me equivoque un pocoTatoe chotto machigaechatte mo
Si lo vuelvo a hacer, está bienYarinaoseba ījan
¡Vamos! ∞(eternidad)!Undo ！∞(towa)！

Solo un minuto más, dos o tresAto ippun mō ni sanpun
La dulce tentación se acumulaAmai yūwaku tsumi kasanete
La responsabilidad se divideSekinin tenka
¿Dos veces? ¿Tres veces?Ni do ne 　 san do ne
¡Uno! ¡dos! ¡tres!Un！ deux！ trois！

No importa si no hay nadaNaniwa nakutomo
Prefiero el helado a las floresHana yori aisu
Brillando y chispeandoKirari chirari to
¡Hi! ¡fu! ¡mi! ¡mi!Hi! fu! mi! mi!
La vida es cortaInochi mijikashi
¡Ama el helado!Koiseyo aisu
Si lo saboreasNamete kakaruto
¡Uno! ¡dos! ¡tres! ¡tres!Uno! dos! tres! tres!
Hoy y mañanaKyō mo ashita mo
¡Ama la justicia!Seigi o aisu
¡Ah! ¡bueno! ¡pasado mañana!A！ sate！ asatte！
¡Uno! ¡dos! ¡tres! ¡tres!Un！ deux！ trois！ trois！

Haz como si nada hubiera pasadoZenbu nakatta koto ni shite
Quiero comerlo todo, cuantas veces seaZenbu tabechae nan do demo
Aunque me equivoque un pocoTatoe chotto machigaechatte mo
Si lo vuelvo a hacer, está bienYarinaoseba ījan
An coolAn kōru

Solo un bocado más, otro bocadoAto hitokuchi mō hitokuchi
La dulce tentación se acumulaAmai yūwaku tsumi kasanete
Chocolate, menta, nuezChoko min to ba nira
¡Kuki y helado!Kuk kī ando kuri imu
Fresa y matchaIchigo maccha
Doble tragoDaburu toripuru
¡Uno! ¡dos! ¡tres!Un！ deux！ trois！

En el ángulo del heladoAisu kuriimu na kakudo de
¡No te detengas!Katajike naisu
En la temperatura del heladoAisu kuri imu no ondo de
¡Uno! ¡dos! ¿eternidad?Un! deux! towa towa?