Mirai No Kioku

Recuerdos del Futuro

Mirai No Kioku

Cualquier planeta está manteniendo destellos. Nunca me dejes olvidarAny planet is keeping twinkle. Never let me forget
Cualquiera está guardando secretos. Nunca me dejes regresarAnybody is keeping secrets. Never let me get back

Así que hazlo juntos ahora. Un sueño que no puedo ceder, cumpliéndoloSo make it together now. Yuzurenai yume Kanaeta kute
Así que tómalo juntos ahora. No estoy solo, dame la tierra sagradaSo take it together now. Hitori ja nai yo Give me the holy land

Abrazando recuerdos lejanos, vagando, lágrimas de estrellasHaruka na kioku daite Samayou oh, Tears of stars
Fluyendo hacia el futuro, haciendo brillar el presenteMirai he nagareteku Ima wo kagayakasete

Elegí un rompecabezas del pasado perdido, es mi corazónNakushita kako no PAZURU eranda so, It's my heart
La ciudad que cambió de forma, siempre lo supeKATACHI wo kaeta machi Zutto kizuiteta yo

Quiero olvidar las cicatrices, si puedo derretirlas con un beso dolorosoWasuretai kizu ato ni RUJYU no sora Itai kiss de tokaseru nara

Destino y Falsedad, ¿qué es lo más importante? DimeFate & Fake Subete Daishi na KOTO wa nani? Oshiete
Amor y Dolor, girando como un reflejo en el mismo tiempoLove & Pain Marude Onnaji toki no naka mawaru Reflection

Así que hazlo juntos ahora, protegiendo con ojos libresSo make it together now Jiyuu na hitomi Mamori takute
Así que tómalo juntos ahora, porque creo, dame los días de gloriaSo take it together now Shinjiteru kara Give me the glory days.

En el momento en que nos encontramos por casualidad, cambia de opiniónUmareta imini deau shunkan so, Change your mind
Aunque la tristeza flote en mi corazónUkabeta kanashimi ga Mune ni afurete temo

Llevaré el viento perdido al mundo que toqué con la punta de los dedos escondidosKakushiteta yubisaki ni fureta sekai Maigo no kaze tsurete yuku yo

¿Verdad y Mentira, vivir la verdad de quién?Truth & Lie Subete Dare no shinjitsu wo ikiru no?
Regalo y Cambio, algún día sentiré cómo el alma crea la ImaginaciónGift & Shift Itsuka Kanjite Tamashii ga egaku Imagination

Destino y Falsedad, ¿qué es lo más importante? DimeFate & Fake Subete Daishi na KOTO wa nani? Oshiete
Amor y Dolor, girando como un reflejo en el mismo tiempoLove & Pain Marude Onnaji toki no naka mawaru Reflection

Alegría y Llanto, el corazón que se balancea en equilibrioJoy & Cry Yurete BARANSU sareteru no KOKORO wa
Volaré alto, continuando en los recuerdos del futuro, Tiempo PreciosoFly & Fly Takaku Mirai no kioku ni tsuzuku yo Precious Time
Nada me detendrá. ¡Quiero hacerlo!Nothing's gonna stop me. Wanna do it!

Así que hazlo juntos ahora, un sueño que no puedo ceder, cumpliéndoloSo make it together now Yuzurenai yume Kanaeta kute
Así que hazlo juntos ahora, el coraje amado que quiero transmitirSo make it together now Aisuru yuuki Tsutaetakute
Así que hazlo juntos ahora, si abro la llave de la concienciaSo make it together now Ishiki no KAGI wo Hirakeru nara
Así que tómalo juntos ahora, la puerta eterna, aquí está la tierra sagrada.So take it together now Eien no DOA Here is the holy land.