Darling Darling

Querida Querida

Darling Darling

¡Bien! De esta manera, seguramenteAll right! konomama kitto
¡Bien! Contigo para siempreAll right! kimi to itsumademo
¡Bien! Los dos juntos siempreAll right! futari de zutto

Caminando rápido, tu aliento me alcanzaaruku no ga hayai kimi ni iki wo kirasetsuite yuku
Solo un poco, tu perfil desde atrássukoshi dake ushiro kara no yokogao
Te miro suavemente para que no te des cuentakizukarenai you ni sotto mitsumeru no

Quiero quedarme asíkonomama de itai
Quiero que te vuelvas hacia mífurimuite hoshii

Mis sentimientos crecenomoi ga fukuramu
Los días en los que ríes conmigokimi to warau hibi ga
Por favor, para siemprePlease forever
Se vuelven dolorososkurushiku naru

Más y másmotto motto
Querida, mírameDarling kocchi muite
Querida, por favor dimeDarling nee oshiete
No puedo expresarlo con palabraskotoba ni wa deki sou mo nai yo
Más y másmotto motto
Querida, por favor házmelo saberDarling nee kikasete
Querida, tus dedos temblorososDarling furueru yubisaki
Te alejastooku naru kimi wo
Quédate conmigoStay with me
En lo más profundo de mi corazónyobitometa kokoro no naka de

¡Bien! De esta manera, seguramenteAll right! konomama kitto
¡Bien! Contigo para siempreAll right! kimi to itsumademo
¡Bien! Los dos juntos siempreAll right! futari de zutto

Hasta ahora, me has enseñadoima made shiranai sekai wo
Un mundo que no conocíaikutsu mo oshiete kureta
Hablando apasionadamente, en tus ojostada muchuu de hanasu kimi no hitomi ni
Me doy cuenta de que siempre estoy clavadokizuku to itsu demo kugizuke ni naru no

Quiero quedarme asíkonomama de itai
Quiero conocer tus sentimientoskimochi ga shiritai

Mis emociones desbordanomoi ga afurete
Más allá del cielo borrosonijimu sora no mukou
Vuela hacia el cieloFly to the sky
Se desvanece y desaparecetokete kieru

Más y másmotto motto
Querida, mírameDarling kocchi muite
Querida, por favor dimeDarling nee oshiete
No es que quiera confundirtekomarasetai wake ja nai no
Más y másmotto motto
Querida, por favor házmelo saberDarling nee kikasete
Querida, tus labios temblorososDarling furueru kuchibiru
Te alejastooku naru kimi wo
Quédate conmigoStay with you
Hoy también te perseguíkyou mo mata tada oikaketa

¡Bien! Mi corazón siempreAll right! kokoro wa zutto
¡Bien! Está esperándoteAll right! kimi wo matteru no
¡Bien! Pero no puedo decirloAll right! demo ienai no

¡Bien! Intenta ser honestoAll right! sunao ni natte mite
¡Bien! Muestra valentíaAll right! yuuki wo dashite
¡Bien! Quiero mirarte a los ojos y decirteAll right! kimi no me wo mite tsutaetai

Leí ese nombresono namae yonda
Y tú te volvistekimi ga furimuita

El sol brilla intensamenteyuuhi ga mabushii
Nuestras sombras ahorafutari no kage ga ima
Dime tu corazónTell me your heart
Se acercanchikazuiteku

Más y másmotto motto
Querida, mírameDarling kocchi muite
Querida, por favor dimeDarling nee oshiete
No puedo expresarlo con palabraskotoba ni wa deki sou mo nai kedo

Más y másmotto motto
Querida, por favor házmelo saberDarling nee kikasete
Querida, un poco indecisoDarling sukoshi tomadotte
Solo sonríestada warau kimi ni
Quédate conmigoStay with me
Grité en lo más profundo de mi corazónsakenda no kokoro no naka de

¡Bien! De esta manera, seguramenteAll right! konomama kitto
¡Bien! Contigo para siempreAll right! kimi to itsumademo
¡Bien! Los dos juntos siempreAll right! futari de zutto

¡Bien! De esta manera, seguramenteAll right! konomama kitto
¡Bien! Contigo para siempreAll right! kimi to itsumademo
¡Bien! Los dos juntos siempreAll right! futari de zutto