Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 143

Ureshii Sora No Tobi Kata

Yukari Tamura

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ureshii Sora No Tobi Kata

さびしいきもちすこしはわかるからSabishii kimochi sukoshi wa wakaru kara
あたためてあげるAtata mete ageru
そばにいるよずっとSoba ni iru yo zutto
ひとりのつらさしってるつもりだよHitori no tsurasa shitteru tsumori da yo
ことばにはしないおもいほどふかくてKotoba ni hashinai omoi hodo fukakute

どんなつよがりでもDonna tsuyogari demo
うけとめだきしめたならUketome dakishimeta nara
きっとわかりあえるよねKitto wakari aeru yo ne ?

きめた!かぜになるKimeta ! kaze ni naru !!
かろやかにとべるよKaroyaka ni toberu yo
あちこぼれでごめんねAchi kobore de gomen ne !
だめなのかなDame na no kana ?
おおきくしんこきゅうこわくないなんにもOoki ku shinkokyuu kowakunai nan nimo
ほらげんきのだしかたHora genki no dashi kata
ひとつみつけた.......あげるHitotsu mitsuketa....... ageru !

すれちがうことたくさんおきるよねSure chigau koto takusan okiru yo ne
なぐさめてあげるNagusamete ageru
えがおみせてあげるEgao misete ageru
ちいさくよわいそんざいだとしてもChisaku yowai sonzai da toshite mo
いきていることにいみはあるはずよねIkite iru koto ni imi wa aruhazu yo ne ?

どんなかなしみでもDonna kanashimi demo
やさしくつつみこめたらいいなYasashiku tsutsumiko metara ii na
ちからかせるかなChikara kaseru kana ?

きめた!くもにのるKimeta ! kumo ni noru !!
ふわふわでわくわくFuwa fuwa de waku waku
みじゅくものでごめんねMijuku mono de gomen ne !
きらわないでKirawanai de ?
このつばさひろげとおくまでとぼうよKono tsubasa hiroge tooku made tobou yo
ねえしあわせのかんじかたNee shiawase no kanji kata
ひとつみつけた.......みたいHitotsu mitsuketa....... mitai !

そっとうでのなかにSotto ude no naka ni
しあわせつつみこんだらShiawase tsutsumikon dara
いつかねがいかなうよねItsuka negai kanau yo ne ?

きめた!かぜになるkimeta ! kaze ni naru !!
かろやかにとべるよKaroyaka ni toberu yo
あちこぼれでごめんねAchi kobore de gomen ne !
だめなのかなDame na no kana ?
おおきくしんこきゅうこわくないなんにもOoki ku shinkokyuu kowakunai nan nimo
ほらげんきのだしかたHora genki no dashi kata
ひとつみつけた.......あげるHitotsu mitsuketa....... ageru !

La forma de volar en un cielo feliz

Sabes un poco de soledad, porque puedo sentirlo
Te daré calor
Siempre estaré a tu lado
Parece que entiendo la soledad de estar solo
Cuanto más profundos son los sentimientos que no se expresan en palabras

Cualquier acto de valentía
Si lo aceptas y lo abrazas
Seguramente nos entenderemos, ¿verdad?

¡Decidido! ¡Me convertiré en viento!
Puedo volar ligero
¿Te disculpas por eso?
¿Es inapropiado?
Respira profundamente, no tengas miedo de nada
Mira, así es como se muestra la energía
¡He encontrado una forma!

Hay muchas cosas que difieren
Te consolaré
Te mostraré una sonrisa
Incluso si eres una presencia pequeña y débil
¿No debería haber un significado en vivir?

Cualquier tristeza
Si se envuelve con amabilidad
¿Puede fortalecerse?

¡Decidido! ¡Montaré las nubes!
Flotando suavemente, emocionado
¿Te disculpas por ser inexperto?
¿No te gustaría?
Extenderé estas alas y volaré lejos
Oye, así es como se siente la felicidad
¡He encontrado una forma!

Suavemente, si te envuelves en la felicidad
Algún día, ¿se cumplirá tu deseo?

* ¡Decidido! ¡Me convertiré en viento!
Puedo volar ligero
¿Te disculpas por eso?
¿Es inapropiado?
Respira profundamente, no tengas miedo de nada
Mira, así es como se muestra la energía
¡He encontrado una forma!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yukari Tamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección