Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 158

Break Down

Yuki Aoi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Break Down

なにも知らないほうがnanimo shiranai hou ga
よかったかなあyokatta kanaa

break into backdoorbreak into backdoor
or not break downor not break down
break into backdoorbreak into backdoor
i know i know i know i knowi know i know i know i know

うたうことすら知らなかったにちじょうからutagau koto sura shiranakatta nichijou kara
えいかくにささるしんじつがもれだしたeikaku ni sasaru shinjitsu ga moredashita

まちじゅうがかめんをかぶりmachijuu ga kamen wo kaburi
それぞれのやくをえんじるsorezore no yaku wo enjiru
てとあしにいとがのびるまりおねっとte to ashi ni ito ga nobiru marionetto

なみだのりゆうもコントロールされたせかいnamida no riyuu mo kontorooru sareta sekai
このかんじょうはこのこどうはkono kanjou wa kono kodou wa
なにをしんじればいいんだろうnani wo shinjireba ii'n darou?
i know i know i know i knowi know i know i know i know

いま、こえもだせずにぎりしめたこのげんじょうima, koe mo dasezu nigirishimeta kono genjou
そらにかざしbreak down my worldsora ni kazashi break down my world
かきかえるんだkakikaeru'n da
しすてむごとこのかんじょうはshisutemu goto kono kanjou wa
ぷろぐらむできやしないpuroguramu deki yashinai
break down break downこわせbreak down break down kowase

break into backdoorbreak into backdoor
or not break downor not break down
break into backdoorbreak into backdoor
i know i know i know i knowi know i know i know i know

"知らないことこそ幸福\""shiranai koto koso koufuku"
とだれかがいったto dareka ga itta
しめつけるようにこどうがはやくなるshimetsukeru you ni kodou ga hayaku naru

このせかいをすくいにきたkono sekai wo sukui ni kita
ヒーローたちはきづかないhiiroo-tachi wa kizukanai
わきやくをせおわされたふじゆうにwakiyaku wo seowasareta fujiyuu ni

おわりの見えないowari no mienai
らせんかいだんのぼるようなrasen kaidan noboru you na
このしょうしょうとこのげんじつのkono shousou to kono genjitsu no
でぐちはどこにあるんだろうdeguchi wa doko ni aru'n darou
i don't know don't knowi don't know don't know
don't know don't knowdon't know don't know

つくりあげられたこのせかいのtsukuriagerareta kono sekai no
ちいさなばぐがchiisana bagu ga
こえをあげるbreak down my worldkoe wo ageru break down my world
こたえはきっとじぶんしだいなみだひとつぶkotae wa kitto jibun shidai namida hitotsubu
ぷろぐらむさせやしないpuroguramu sase yashinai
break into back doorきっとbreak into back door kitto

are you living in the real worldare you living in the real world?
(i don't know don't know don't know don't know)(i don't know don't know don't know don't know)
are you living in the real worldare you living in the real world?
(i know i know i know i know)(i know i know i know i know)
are you living in the real worldare you living in the real world?
(i don't know don't know don't know don't know)(i don't know don't know don't know don't know)
are you living in the real worldare you living in the real world?
(i know i know i know i know)(i know i know i know i know)

いま、こえもだせずにぎりしめたこのげんじょうima, koe mo dasezu nigirishimeta kono genjou
そらにかざしbreak down my worldsora ni kazashi break down my world
かきかえるんだkakikaeru'n da
しすてむごとこのかんじょうはshisutemu goto kono kanjou wa
ぷろぐらむできやしないpuroguramu deki yashinai
break down break downbreak down break down

break into backdoorbreak into backdoor
or not break downor not break down
break into backdoorbreak into backdoor
i know i know i know i knowi know i know i know i know

Colapso

nanimo shiranai hou ga
yokatta kanaa

irrumpe por la puerta trasera
o no colapses
irrumpe por la puerta trasera
yo sé, yo sé, yo sé, yo sé

No sabía que era mejor
no saber nada

Dudas que nunca tuve
se convierten en la realidad que se clava en la rutina

La ciudad entera se disfraza
cada uno desempeña su papel
hilos se extienden en marionetas

El motivo de las lágrimas también está controlado
en un mundo controlado
¿Qué debo creer?
Yo sé, yo sé, yo sé, yo sé

Ahora, sin poder emitir un sonido, sostengo esta realidad
apuntando al cielo, colapsa mi mundo
lo reescribiré
cada sistema, esta emoción
no se puede programar
colapsa, colapsa, destruye

irrumpe por la puerta trasera
o no colapses
irrumpe por la puerta trasera
yo sé, yo sé, yo sé, yo sé

'No saber es felicidad'
alguien dijo
el latido se acelera como para cerrar

Los héroes que vinieron a salvar este mundo
no notan
la opresión llevada por los secuaces

El final no visible
como subir una escalera en espiral
¿Dónde está la salida
de esta ansiedad y esta realidad?
No sé, no sé
no sé, no sé

La pequeña bolsa
en este mundo construido
grita, colapsa mi mundo
la respuesta seguramente es personal
una lágrima
no se puede programar
irrumpe por la puerta trasera, seguro

¿Estás viviendo en el mundo real?
(no sé, no sé, no sé, no sé)
¿Estás viviendo en el mundo real?
(yo sé, yo sé, yo sé, yo sé)
¿Estás viviendo en el mundo real?
(no sé, no sé, no sé, no sé)
¿Estás viviendo en el mundo real?
(yo sé, yo sé, yo sé, yo sé)

Ahora, sin poder emitir un sonido, sostengo esta realidad
apuntando al cielo, colapsa mi mundo
lo reescribiré
cada sistema, esta emoción
no se puede programar
colapsa, colapsa

irrumpe por la puerta trasera
o no colapses
irrumpe por la puerta trasera
yo sé, yo sé, yo sé, yo sé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuki Aoi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección