Transliteración y traducción generadas automáticamente
Akatsuki No Kuruma
Yuki Kajiura
Akatsuki No Kuruma
かぜさそうこかげにKazesasou kokage ni
うつぶせてないてるUtsubusete naiteru
みもしらぬわたしをMi mo shiranu watashi wo
わたしがみていたWatashi ga miteita
ゆくひとのしらべをYuku hito no shirabe wo
かなでるギターKanaderu gitaara
このひとのなげきにKonu hito no nageki ni
ほしがおちてHoshi ga ochite
ゆかなideYukanaide
どんなにさけんでもDonna ni sakende mo
おれんじのはなびらしずかにOrenji no hanabira shizuka ni
ゆれるだけYureru dake
やわらかなひたいにのこされたYawarakana hitai ni nokosareta
てのひらのきおくはるかTe no hira no kioku haruka
とこしえのさよならつまひくTokoshie no sayonara tsuma hiku
やさしいてにすがるYasashii te ni sugaru
こどものこころをKodomo no kokoro wo
もえさかるくるまはMoesakaru kuruma ha
ふりはらいすすむFuriharai susumu
ゆくひとのなげきをYuku hito no nageki wo
かなでてギターKanadete gitaara
むねのいと激しくかきならしてMune no ito hageshiku kakinarashite
ああかなしみにAa kanashimi ni
そまらないしろさでSomaranai shirosa de
おれんじのはなびらOrenji no hanabira
ゆれてたなつのかげにYureteta natsu no kage ni
やわらかなひたいをなくしてもYawarakana hitai wo nakushite mo
あかくそめたすなAkaku someta suna
はるかこえてゆくHaruka koete yuku
さよならのリズムSayonara no rizumu
おもいでをやきつくしてすすむだいちにOmoide wo yakitsukushite susumu daichi ni
なつかしくめふいてゆくNatsukashiku me fuite yuku
ものがあるのMono ga aru no
あかつきのくるまをみおくってAkatsuki no kuruma wo miokutte
おれんじのはなびらOrenji no hanabira
ゆれてるいまもどこかYureteru ima mo dokoka
いつかみたやすらかなよあけをItsuka mita yasurakana yoake wo
もういちどてにするまでMou ichido te ni suru made
けさないでともしびKesanaide tomoshibi
くるまはまわるよKuruma wa mawaru yo
El carro del amanecer
El viento susurra en la sombra
Me desgarra llorando
Un yo desconocido
Era lo que yo veía
La guitarra que toca
La melodía de los que se van
Las estrellas caen
En el lamento de los que ya no están
No te vayas,
Por más que grite
Solo las silenciosas hojas naranjas
Se mecen
La memoria en la palma de una mano
Deja atrás un suave rostro
Un adiós eterno que duele
Acariciando una mano amable
El corazón de un niño
El carro en llamas
Sacude el polvo y avanza
Tocando la tristeza de los que se van
Con la guitarra
Las cuerdas del pecho resuenan intensamente
Oh, la tristeza
No se tiñe de blanco
Las hojas naranjas
Se mecían en la sombra del verano
Aunque pierda un rostro suave
La arena teñida de rojo
Supera lejos
El ritmo del adiós
Avanzando en la tierra quemada de recuerdos
Soplando la nostalgia
Hay algo
Que sigue existiendo
Recordando el carro del amanecer
Las hojas naranjas
Siguen meciéndose en algún lugar
El amanecer tranquilo que alguna vez vi
Hasta que lo tenga de nuevo en mis manos
No apagues la luz
El carro seguirá girando
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuki Kajiura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: