Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 285

Mizuiro Princess (Mizu No Sei)

Yukiko Okada

Letra

Princesa de color agua (Causa del agua)

Mizuiro Princess (Mizu No Sei)

amor... El amor es repentino
love... 恋は突然なの
love... koi wa totsuzen na no

En la playa secreta de la noche de luna
月の夜秘密の砂浜
tsuki no yo himitsu no sunahama

beso... Por alguna razón pareces triste
kiss... なぜか悲しそうな
kiss... nazeka kanashisou na

Tus ojos me atraviesan el corazón
あなたの瞳胸刺した
anata no hitomi mune sashita

amor... Cuando la ciudad se duerme
love... 街が寝静まれば
love... machi ga neshizumareba

Escapo sola para bailar
一人抜け出して踊るわ
hitori nukedashite odoru wa

beso... Para besar las pestañas
kiss... 夢を見るあなたの
kiss... yume wo miru anata no

De tus sueños
まつ毛くちづけするために
matsuge kuchizuke suru tame ni

Princesa de color agua, un deseo una vez
水色プリンセス 願いは一度
mizuiro purinsesu negai wa ichido

Pongo todo para ver la eternidad
永遠見るために全てをかける
eien miru tame ni subete wo kakeru

Mitad... dime
半分だんぷち... 教えて
hanputi danputi... oshiete

Por favor, dame el coraje de abrir la siguiente página
please 次のページ開く勇気
please tsugi no peeji hiraku yuuki

A mí
この私にください
kono watashi ni kudasai

Por favor, dame el hechizo olvidado
please 忘れかけた謎の呪文
please wasurekaketa nazo no jumon

A mí
この私にください
kono watashi ni kudasai

amor... Las gotas de estrellas de plata
love... 銀の星の雫
love... gin no hoshi no shizuku

Forman un collar en la palma de mi mano
掌集めたネックレス
tenohira atsumeta nekkuresu

beso... Si las adorno en mi cabello
kiss... 髪に飾ったなら
kiss... kami ni kazatta nara

¿Estaremos unidos los dos?
二人結ばれるでしょうか
futari musubareru deshou ka

amor... Más allá del mar lejano
love... 遠い海の彼方
love... tooi umi no kanata

Ven a un baile encantador
素敵な舞踏会にどうぞ
suteki na butoukai ni douzo

En tus sueños
夢を見るあなたの
yume wo miru anata no

Si es un sueño, no deberías despertar
夢ならもう覚めないはずよ
yume nara mou samenai hazu yo

Princesa de color agua, un deseo uno
水色プリンセス 願いは一つ
mizuiro purinsesu negai wa hitotsu

Pongo todo si mi corazón se tambalea
心が揺れるなら全てをかける
kokoro ga kayou nara subete wo kakeru

Mitad... dime
半分だんぷち... 教えて
hanputi danputi... oshiete

Por favor, dame el coraje de abrir la siguiente página
please 次のページ開く勇気
please tsugi no peeji hiraku yuuki

A mí
この私にください
kono watashi ni kudasai

Por favor, dame el hechizo olvidado
please 忘れかけた謎の呪文
please wasurekaketa nazo no jumon

A mí
この私にください
kono watashi ni kudasai

Por favor, dame los zapatos rojos que roban el amor
please 愛を奪う赤い靴を
please ai wo ubau akai kutsu wo

A mí
この私にください
kono watashi ni kudasai

Por favor, dame la flecha del ángel que cae en el amor
please 恋に堕ちる天使の矢を
please koi ni ochiru tenshi no ya wo

A mí
この私にください
kono watashi ni kudasai

la la la
la la la
la la la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yukiko Okada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección