Don´t be sad

No estés triste

Don´t be sad

Es la forma en que ella respira el aire que hay en esta habitaciónIt's in the way she breathes the air that's in this room
Y aunque pronto se irá, está tranquila como puede serAnd though she's going soon, she's tranquil as can be
Es en los movimientos que hace, los gestos de sus manosIt's in the moves she makes, the guestures of her hands
Como si entendiera exactamente lo que está en juegoAs though she understands exactly what's at stake
Y solo puedo acostarlaAnd I can only lay her down

La gente viene y va, los veo pararse y mirarPeople come and go, I see them stand and stare
A ella no parece importarle, ella no está realmente allíShe doesn't seem to care, she isn't really there
Su cuerpo está en la hierba, su rostro está en el solHer body is in the grass, her face is in the sun
Sus dedos en mi pecho, cuando éramos jóvenesHer fingers on my chest, back when we were young
Y puedo verla sonreírAnd I can see her smile

Adiós a los días que tuvimosGoodbye to the days we had
Adiós a los planes del mañanaGoodbye to tomorrows plans
Adiós a los que hemos perdidoGoodbye to the ones we've lost
Pero no estés tristeBut don't be sad

No seas como ellos, porque todos son libresDon't be like they are, because everybody is free
Así que si quieres irte, es mejor que te vayas conmigoSo if you want to go, you better go with me
Te llevaré allí, tu lugar está en el solI will take you there, your place in in the sun
Todo debería terminar de la forma en que comenzóEverything should end the way that it's begun
Te llevaré abajoI will take you down

Adiós a los días que tuvimosGoodbye to the days we had
Adiós a los planes del mañanaGoodbye to tomorrows plans
Adiós a los que hemos perdidoGoodbye to the ones we've lost
Pero no estés tristeBut don't be sad

No estés triste, porque sé que ellos lo estaránDon't be sad, because I know that they will be
No estés triste, porque sé lo que haránDon't be sad, because I know what they will do
No estés triste, porque ya lo estaré por tiDon't be sad, because I already will be because of you