My Buddy

Mi Compañero

My Buddy

Tú y yoMe and You

[Daz] Y tú sabes eso[Daz] And you know that

Tú y yoMe and You

[Daz][Daz]
¿Quién puede con esto, dos asesinos en el micrófonoWho can fade it, two assassins up on the mic
Disparando, sin hacer preguntas, cuando te atrapan en un tiroteoBlastin', askin' no questions, when they catch you in a gunfight
¡Kaboom! Seguimos unidos como equipoKaboom! We still mash as a team
Mientras luchamos por nuestros sueños, ¿niggaz de barrio por dinero?As we mash for our dreams, ? hood niggaz for green
Es Dillinger, cumpliendo, haciendo un espectáculo de matarIt's Dillinger, fulfillin, makin a low outta killin
Haciendo realidad fantasías escandalosasPullin' scandalous ? fulfillin fantasy dreams
Encuéntrame en Costa Rica, con una isla llena de hierbaCatch me on a Costa Rica, with an island full of weed
dinero y chicas, en un barco hacia Sueciamoney and bitches, on a boat for Sweden

[Numskull][Numskull]
Cuando gritoSee when I'm yellin'
Ayúdame internacionalmenteInternational help me
Sin barreras de color en miNo colorlines on my
Feo y bonitoUgly and fine
puedes vendermeyou can sell me
Me alegra que la gente piense como yoI'm glad folks think the same way as I do
Porque apuñalo a las chicas en el pantanoCause I stab bitches way down in the Bayou
¿Harías espacio para dos más?Would you make way for two mo'
golpes de locos, como si tuvieras putasfo' blows, like you have hoes
Estampar una nación a través del guetoStamp a nation wide through the ghetto
Para jóvenes, patrocinadores de HennesyFore youngsters, Hennesy sponsors
Con jóvenes en unWith fore youngsters on a
cuarto del mapa ahora lo hagoquarter of the map now I do

[Daz][Daz]
Gasto mucho dinero y trajes de mezclillaI spin mayor loot and khaki suits
Nike's y bolsas de pandillero,Nike's and cripsacks,
Trajes de neopreno y botas de cueroWetsuits and leather boots
Bloqueo a los niggaz dos veces con muslosI block niggaz twice with thighs
Disparo con un .45Buck with a .45
Te hago abrir mientras disparas en el estacionamientoMake you open while you blast at the parking lot

[Numskull][Numskull]
¿De qué estás hablando?What you speakin' on
¿Quieres pasar por eso?Wanna go through it
Bebe mucho, hecho de líquidoDrink a lot, made from fluid
Perra tonta, ¿no escuchas la música?Scrump bitch, don't you hear the music
Mi compañero, Daz Dilly y NumskullMy buddy, Daz Dilly and Numskull
Serás agradecidoYou will be thanked
Con tu pequeña y miserable pagaWith you're petty pang petty

Coro: repetir 2XChorus: repeat 2X

Para todos mis niggaz... y todas mis chicasTo all my niggaz.. and all my bitches
Levanten malditas manos en el aireThrow your motherfuckin hands in the air
Y si no les importa un carajoAnd if you don't give a fuck
como a nosotros no nos importa un carajo entonceslike we don't give a fuck then
levanten malditas capuchas en el airethrow your motherfuckin hood up in the air

[Kurupt][Kurupt]
EscuchaCheck it out
Niggaz sin pinta de perra, putas graciosasNo bitch ass niggaz, no funny ass hoes
Gangstas de Dogg Pound deslizándose en low-lowsDogg Pound Gangstas drippin' in low-lows
Si no eres todo sobre los homiesYou ain't all about the homies
Mejor revisa la fallaYou besta check the fault
Lápices, jugando con niggaz en el estilo de la multitudPencils, playin niggaz in the crowd style
Pensando en salir de la ciudadThinkin bout the row outta town
Con el calentador listo para disparar un millón de balasWith the heater cock bust a million rounds
Los internacionales de Dogg Pound están acabando con los tontosDogg Pound international's breakin off fools
Mientras el muelle puede estallarWhile the dock can bust
El toque de la instalaciónThe facility touch

[Yukmouth][Yukmouth]
Establecí este juegoI laid this game down
salté y me besé como si fuera James Brownjumped around and kissed myself like I was James Brown
Giré y di una voltereta en el sueloSpin around and hit the splits on the ground
Partí tu maldita cabezaSplit your motherfuckin crown
Convierte esto en librasTurn this ifs into pounds
Dogg Pound vive aquí,Dogg Pound live around,
los niggas golpeando el sueloniggas hittin' the ground
Juega y te disparanFuck around and get shot up
Destrozo todoI tear shit up
Puedes preguntarle a PuffYou can ask Puff
Lil Cease, Mary J. B. y JodeciLil Cease, Mary J. B. and Jodeci
Sobre ese nigga YukAbout that nigga Yuk
significa lo hardcoremeans the hardcore
fue expulsado de la giragot kicked off tour
Por marcar el hotel con orinaFor piss marking on the hotel floor

[Kurupt][Kurupt]
G riders, montamos, DP montaG riders, We ride, DP ride
Consigue a los niggaz machacandoGet the mashin niggaz
O la alfombra ve automática,Or the mat see automatic,
comienza a disparar niggazget the blastin niggaz
Sacudiendo niggaz, apostando niggazShakin nigga, bankin nigga
Deja el calentadorQuit the heater
Deja de fallar niggazStop blankin niggaz

[Yukmouth][Yukmouth]
Estoy drogadoI'm danked out
Rodeado de humo de hierbaSurrounded by weed smoke
Nos ves a mí y a mis niggas en el club,You See me and my niggas in the club,
duros, vestidos con ropa de callethugged up, suited in steet clothes
Rodamos, cortamos la masaWe roll, cut dough
Porque la hierba es asíCause weed so
En oro triple, vemos chicasOn triple gold, see hoes
Con hierba conmigo y mi amigoWith weed with me and my amigo

Coro 2XChorus 2X

[Knumbskull][Knumbskull]
¿Quién hizo eso, quién cagóWho did that, who shitted
Quién habló de los valores del gueto,Who spoke on the ghetto values,
Quién está súper volandoWho supa-dupu flyyyyy
Atendí a los chulos, jugadores, estafadores y bastardosI catored to the pimps, players, hustlers and bastards

[Kurupt][Kurupt]
¿Por qué no nos encontramos en el O, HomieWhy don't you meet me over in the O, Homie
Porque cuando llegue allí,Cause when I get there,
las putas estarán todas sobre míthe hoes will be all off on me
Sé que todos ustedes tienen un montón de putas...I know y'all got a gang of bitches...

[Daz][Daz]
...Ja, ja...Ha, ha
Y como cosas fabulosas y vivir la vida caraAnd like fabulous thangs and livin' life expensive
En noches de máquinaIn nights machine dippin'
Con un bolsillo lleno de billetesWith a pocket full of c-notes
Recorro la cuadra con un 9 buscando hierbaCruise the block with a 9 lookin' for weed-o
Y oh sí, ¿quién tiene la mierda gangstaAnd oh yeah, who got the gangsta shit
Daz y Kurupt, Numskull, Yuk para esa mierda perraDaz and Kurupt, Numskull, Yuk for shit bitch

[Yukmouth][Yukmouth]
conocido como tu compincheknown as your playa potna
matar a los tontos de helado y (?)slain ice cream fools and (?)
Vistiendo Hilfiger como kadadaRockin Hilfiger just like kadada
Camino por la casa de rockwilder,I walk around the house of rockwilder,
como un mafiosojust like a mobster
el O-A-K explota y lo tirathe O-A-K bust and throw it away
salto del techo en LAhoop out the roof down in LA
y luego me alejoand then go aloof
¡ops! y asusto a un niggaopps! and make a nigga spooked
con un par de tornillos sueltoswith a couple of screws loose
y encuentro a tu amigoand find your homie
sudando, encerrado desnudo en un gallinerosweatin, buck naked locked up in a chicken coop
¿por qué?why?
viviendo esa destrucción de todas las arteslivin that destory all arts
zark, y disparar a los hogareszark, and blast a homes
retirarse y arrancar tu maldito corazón de tu pechopull back and grab your mothafuckin heart out your chest
si probaste al mejor como David Koreshif you tested the best like David Koresh
prepárate para serget ready to be
reencarnado en la maldita carnereincarnated in the motherfuckin flesh
sí síyes yes