Rokugatsu no Hanayome (June Bride) ni Akogare

Anhelando ser la Novia de Junio

Rokugatsu no Hanayome (June Bride) ni Akogare

Viendo el continuo de un sueño, siento ese tipo de emocionesYume no tsuzuki wo maru de miteiru sonna kimochi na no
La vida de amor que comencé contigoAnata to hajimeta ai no kurashi wa
Adornando flores en la ventana, dibujando en las paredesmadobe ni hana wo kazatte mitari kabe ni e wo kaketari
Mi corazón late emocionado por tu regresoanata no kaeri ni tokimeku kokoro

Anhelando ser la Novia de Junio desde que era niñaJune Bride ni akogare kodomo no koro kara
En el límite de la frontera, en la carretera del vestido blancoHakua no kyoukai akai baajin roodo
La triste separación de mis padres que sentísamishii omoi shite kita chichi to haha no wakare
Hasta que ambos se vuelvan felices juntosfutari no bun made shiawase ni naru no

En secreto, suavemente, escribiste una carta a papáNaisho de sotto anata ga chichi ni tegami wo kaita koto
Me alegré al escucharlo despuésAto kara kikasare ureshikatta wa
Para que mamá también pueda vivir contigoHaha mo issho ni sumeru you ni to anata no yasashisa ni
Las lágrimas no paraban por tu amabilidadnamida afurete tomaranakatta

A pesar de amarnos, nuestros corazones se llenan de ansiedadAishi atte mo fuan ni fueru kokoro wa
Las heridas tristes aún no sanankanashii torauma ima mo fuikirenai
Con el poder del amor, seguramente nos haremos más fuertesAi no chikara de norikoe kitto tsuyoku naru wa
Incluso por la vida que crece en mi vientreOnaka ni yadotta inochi no tame ni mo

Anhelando ser la Novia de Junio desde que era niñaJune Bride ni akogare kodomo no koro kara
En el límite de la frontera, en la carretera del vestido blancoHakua no kyoukai akai baajin roodo
La triste separación de mis padres que sentísamishii omoi shite kita chichi to haha no wakare
Hasta que ambos se vuelvan felices juntosfutari no bun made shiawase ni naru no