Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 199

Shanghai no Kaze

Yuko Nakazawa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shanghai no Kaze

しゃんはいへ ひとりたびshanhai e hitori tabi
しょうしんりょこうshoushin ryokou

しゃんはいは あのひとがshanhai wa ano hito ga
だいすきなまちdaisuki na machi

このまちにふくかぜkono machi ni fuku kaze
きずをいやすかぜkizu wo iyasu kaze

かえろかな このかぜにkaero ka na kono kaze ni
やさしさを おそわったyasashisa wo osowatta

もう だいじょうぶだからmou daijoubu dakara

しゃんはいを あのひとがshanhai wo ano hito ga
すきなりゆうをsuki na riyuu wo

なんとなく わかったわnantonaku wakatta wa
いまさらだけどimasara dakedo

あのひとのやさしさano hito no yasashisa
なぜかにてるかぜnaze ka niteru kaze

かえろかな そうしますkaero ka na sou shimasu
しゃんはいよ ありがとうshanhai yo arigatou

かえろかな このかぜにkaero ka na kono kaze ni
おもいでを あずけますomoide wo azukemasu

もう だいじょうぶだからmou daijoubu dakara

かえろかな そうしますkaero ka na sou shimasu
しゃんはいよ ありがとうshanhai yo arigatou

かえろかな このかぜにkaero ka na kono kaze ni
おもいでを あずけますomoide wo azukemasu

もう だいじょうぶだからmou daijoubu dakara

Viento de Shanghai

En un viaje solo a Shanghai
Un viaje de negocios

Shanghai es la ciudad
Que amaba esa persona

El viento que sopla en esta ciudad
Un viento que sana las heridas

¿Debería regresar?
Aprendí la bondad de este viento

Ya está bien

Shanghai es la ciudad
Por la que esa persona tiene un cariño especial

De alguna manera lo entendí
Tarde, pero lo hice

La amabilidad de esa persona
Por alguna razón se parece al viento

¿Debería regresar?
Así lo haré
Shanghai, gracias

¿Debería regresar?
A este viento
Dejaré mis recuerdos

Ya está bien

¿Debería regresar?
Así lo haré
Shanghai, gracias

¿Debería regresar?
A este viento
Dejaré mis recuerdos

Ya está bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuko Nakazawa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección