Rehógui nderejuvéi

Rehógui nderejuvéi

Rehógui nderejuvéi

Me siento como siChemba'erãmíicha
Desde el fondo de tu vidaCherakate'ỹgui nde rekovemíre
No puedo dejar de pensarNachekane'õigui
En lo que me dijiste aquella vezNe ma'ê jajáire chepojaihague
Como un ave que vuelaMainumby hovýva
Te busco en mis sueñosOmyatimoiháicha ipepomimíre
Como un eco lejanoKunu'û ipajéva
Yo también estoy aquí, te extrañoChe avei aikóva rombotorore

Desde el fondo de tu vidaJoavi'û hepýgui
La alegría se siente al pasarVy'a henyhêva jahasa riréma
Sin nada que perderMba'eve'ỹetére
En un instante te llevo en mi serPeteî ko'ême chemotyre'ỹ
Lejos de tu hogarMombyry rehógui
Muchos dicen: ¿A dónde irás?Hetáma he'íva: Pévako ohoitéma
Mi corazón está aquíChekátu akói ára
Por amor no me duele tantoRohayhu porãgui ndaroviái asy

Desde el fondo de tu vidaJoavi'û hepýgui
La alegría se siente al pasarVy'a henyhêva jahasa riréma
Sin nada que perderMba'eve'ỹetére
En un instante te llevo en mi serPeteî ko'ême chemotyre'ỹ
Lejos de tu hogarMombyry rehógui
Muchos dicen: ¿A dónde irás?Hetáma he'íva: Pévako ohoitéma
Mi corazón está aquíChekátu akói ára
Por amor no me duele tantoRohayhu porãgui ndaroviái asy

Dios nuestro SeñorTupã Ñandejára
Que así como estás, pon en tu cabezaNga'u upeichahágui omoinge ne akãme
EscuchandoEjumijeývo
Con la fuerza de vivirPyku'ipemíicha jaikovehag̃ua
Una canción que suenaPurahéi he'êva
En el ritmo guaraní, bailamos y cantamosGuarani rorýpe jake ha japáyne
Y el viento en el cieloHa yvytu yvága
Que pase y nos abrace.Oikóne ohasávo ñanderovasa