Ты Не Такой

No Eres Así

Ты Не Такой

Y yo sigo esperando, a ti
А я всё жду, тебя
A ya vsyo zhdu, tebya
Sentada y esperando, a ti
Сижу и жду, тебя
Sizhu i zhdu, tebya
No tienes idea de lo bien que me siento
Ты не представляешь, как мне хорошо
Ty ne predstavlyayesh, kak mne khorosho
Cuando me besas, y además
Когда ты целуешь меня, а еще
Kogda ty tseluyesh menya, a eshcho
Sí, soy común
Да, я банальная
Da, ya banal'naya
Sí, soy como todas
Да, я такая, как все
Da, ya takaya, kak vse
Pero tú no eres así, eres diferente
А ты не такой, ты другой
A ty ne takoy, ty drugoy
Y contigo, me he permitido creer en el amor
И с тобой, себе я позволила верить в любовь
I s toboy, sebe ya pozvolila verit' v lyubov'

Las estrellas en el cielo brillan, cuando estás a mi lado
Звёзды в небе горят, когда ты рядом со мной
Zvyozdy v nebe goryat, kogda ty ryadom so mnoy
Te lo repetiré, cien veces seguidas
Тебе я повторю, сто раз подряд
Tebe ya povtoru, sto raz podryad
No eres así, no eres así
Ты не такой, ты не такой
Ty ne takoy, ty ne takoy
Atrápame, cada día
Лови меня, каждый день
Lovi menya, kazhdy den'
Y seré, la más genial
И я буду, самой крутой
I ya budu, samoy krutoy
La gente siempre, dice algo
Люди вечно, что-то говорят
Lyudi vechno, chto-to govoryat
Pero tú no eres así, no eres así
Но ты не такой, ты не такой
No ty ne takoy, ty ne takoy

Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy

Tus ojos son azules, azules como el cielo
Синие-синие, как небо твои глаза
Siniye-siniye, kak nebo tvoyi glaza
Solo mírame, y además
Ты просто смотри на меня, а еще
Ty prosto smotri na menya, a eshcho
Dime que todo estará bien entre nosotros
Скажи, что всё будет у нас хорошо
Skazhi, chto vsyo budet u nas khorosho
Y no puedo creer que esto me esté pasando
А мне не верится, что это всё со мной
A mne ne veritsya, chto eto vsyo so mnoy
Si hubiera sabido que te encontraría
Если б я знала, что встречу тебя
Esli b ya znala, chto vstretchu tebya
Simplemente, me hubiera tapado los ojos con las manos
Я б просто б, закрыла руками глаза
Ya b prosto b, zakryla rukami glaza

Las estrellas en el cielo brillan, cuando estás a mi lado
Звёзды в небе горят, когда ты рядом со мной
Zvyozdy v nebe goryat, kogda ty ryadom so mnoy
Te lo repetiré, cien veces seguidas
Тебе я повторю, сто раз подряд
Tebe ya povtoru, sto raz podryad
No eres así, no eres así
Ты не такой, ты не такой
Ty ne takoy, ty ne takoy
Atrápame, cada día
Лови меня, каждый день
Lovi menya, kazhdy den'
Y seré, la más genial
И я буду, самой крутой
I ya budu, samoy krutoy
La gente siempre, dice algo
Люди вечно, что-то говорят
Lyudi vechno, chto-to govoryat
Pero tú no eres así, no eres así
Но ты не такой, ты не такой
No ty ne takoy, ty ne takoy

Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy

Te veo a través de todo
Я тебя вижу насквозь всего
Ya tebya vizhu naskvoz' vsego
Te creo sin palabras, para siempre
Я тебе верю без слов навсегда
Ya tebe veryu bez slov navsegda
Te veo a través de todo
Я тебя вижу насквозь всего
Ya tebya vizhu naskvoz' vsego
Te creo sin palabras... para siempre!
Я тебе верю без слов... навсегда!
Ya tebe veryu bez slov... navsegda!

Las estrellas en el cielo brillan, cuando estás a mi lado
Звёзды в небе горят, когда ты рядом со мной
Zvyozdy v nebe goryat, kogda ty ryadom so mnoy
Te lo repetiré, cien veces seguidas
Тебе я повторю, сто раз подряд
Tebe ya povtoru, sto raz podryad
No eres así, no eres así
Ты не такой, ты не такой
Ty ne takoy, ty ne takoy
Atrápame, cada día
Лови меня, каждый день
Lovi menya, kazhdy den'
Y seré, la más genial
И я буду, самой крутой
I ya budu, samoy krutoy
La gente siempre, dice algo
Люди вечно, что-то говорят
Lyudi vechno, chto-to govoryat
Pero tú no eres así, no eres así
Но ты не такой, ты не такой
No ty ne takoy, ty ne takoy

Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy
Pero tú no eres así
А ты не такой
A ty ne takoy