N Paka Maachi

N Paka Maachi

N Paka Maachi

N paka
Nぱか
N paka
N paka
Nぱか
N paka
Allons-y ensemble
いっしょにいこう
Issho ni ikou
Main dans la main
うてをくんで
Ute o kunde
Le plaisir décuple
たのしさひゃくばい
Tanoshi sa hyaku bai

Les chemins habituels
いつものみちも
Itsu mo no michi mo
Les villes inconnues
しらないまちも
Shira nai machi mo
Le ciel et la mer
そらもうみも
Sora mo umi mo
M'appellent tous
わたしをよぶよ
Watashi o yopuyo

Oké - dégage-toi
おけい - どけいてとて
Okey - dokey tetote
Oké - dégage et tire
おけい - どけいうって
Okey - dokey utte
Devine où se trouve le problème
もんだいはどこかあててみよう
Mon dai wa dokoka atete miyou
Bingo bingo, les pieds
ビンゴビンゴあしを
Bingo Bingo ashi o
Bingo bingo, fais du bruit
ビンゴビンゴならし
Bingo Bingo narashi
Attrapons le cœur de la terre, hey !
ちきゅうのこころをつかまえようHey!
Chikyuu no kokoro o tsuka mae you Hey!

N paka
Nぱか
N paka
N paka
Nぱか
N paka
Petit pleurnichard
なきむしけむし
Naki mushi ke mushi
On y va tous
みんないこう
Minna ikou
Allons-y ensemble
いっしょにいこう
Issho ni ikou

N paka
Nぱか
N paka
N paka
Nぱか
N paka
Peu importe le temps
どうなずもて
Dounazu moute
Que ce soit ensoleillé ou pluvieux
てるひこもるひ
Teruhi komoruhi
Il y a plein de choses
いろいろあるよ
Iroiro aruyo

Ne te laisse pas abattre
あいだくなあて
Aida kunaate
Je veux arriver jusqu'ici
ここまできたいよ
Koko made kitaiyo
Tout tourne autour
ふるりまわる
Fururi mawaru
De cette belle mélodie
きさつにのうて
Kisatsu ni noute

Oké - dégage-toi
おけい - どけいてとて
Okey - dokey tetote
Oké - dégage et tire
おけい - どけいうって
Okey - dokey utte
Les sentiments de joie s'épanouissent
うれしいきもちがふくらんでく
Ureshii kimochi ga Fuku ran deku
Bingo bingo, les pieds
ビンゴビンゴあしを
Bingo Bingo ashi o
Bingo bingo, fais du bruit
ビンゴビンゴならし
Bingo Bingo narashi
Vérifions le battement de cœur, hey !
はーとのビートをたしかめようHey!
Haato no Biito o tashi kame you Hey!

N paka
Nぱか
N paka
N paka
Nぱか
N paka
Sans peur de rien
こわいものなし
Kowai mono nashi
Plein d'énergie
げんきいっぱい
Genki ippai
Avec mes potes
つてきななかま
Tsute kina naka ma

Repita
レピタ
Repita
Repita
レピタ
Repita

N paka pa
Nぱかぱ
N pakapa
N paka pa
Nぱかぱ
N pakapa
Ville de crayons
くれよんまち
Kureyon maachi