Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 547

Mass Destruction (feat. Lotus Juice)

Yumi Kawamura

Letra

Destruction Massive (feat. Lotus Juice)

Mass Destruction (feat. Lotus Juice)

Ooh ouaisOoh yeah
(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh ouaisOoh yeah
(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Je m'en fous maintenant, marre des faux souriresI don't care anymore, enough of fake smiles
Je deviens fou, j'ai essayé, mais ça ne me va pasBuck wild I go, tried it on, but it didn't fit me so
J'ai trouvé une meilleure paire de chaussures pour marcherFound a better pair of shoes to walk
Même dans la défaite, je garde ma fierté, jamais je ne parleraiEven in defeat, hold my pride, never gonna talk
Mieux encore, ma bouche est scellée comme James BondBetter yet, my mouth is tight like James Bond
Tu pensais m'avoir vu, mais à la seconde d'après je suis partiYou thought you saw me, but next second I'm gone
Je ne veux pas de trôneI don't want no throne
Je suis un freelanceI'm a freelancer
Je fais ça pour les billets, mais je ne suis pas un gangsterDo for benjamins, but I'm not a gangster

(Montre-moi ce que t'as)(Show me what you got)
Si t'as quoi que ce soit, car je me bats pas seulement avec des motsIf you got at all, 'cause I fight not only verbally
Homme imprévisible que je suis, j'ai un jeu à jouerVolatile man I am, gotta game that I play
Je pensais que ça te plairaitI thought you might like the way
De voir comment je détruis tout où je pose mes mainsI destruct everywhere I lay my hands

Je suis malade jusqu'aux osI'm sick to the bone
Du sommet de ma tête jusqu'au bout de mes orteilsFrom the top of the dome to the tip of my toe
Je donne les ordres, le leader appelle la chuteI call the shots, the frontman calls the drop
Tu n'iras nulle part si tu veux prendre ma placeGoing nowhere if you wanna take my spot

(Casse tout)(Break down)
Dès le départRight off the bat
Je sors mon arsenal, trop fluide pour être vuI pop my armory, too smooth to see
Je pique comme une abeilleI sting like bee
Comme Muhammad AliLike Muhamad Ali
Champion des champions, je ne serai pas vaincuChampion of champions will not defeat
Je suis venu pour battreCame up to beat
L'ennemi en grandThe enemy at large
Mais ce soir, faisons une pause, retournons à l'enfance et aux kartsBut tonight let us take a break, back to kids and go-carts

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Encore une fois, je suis de retour dans le laboOnce again, I'm back in the lab
Je nettoie mes couteaux, prêt à frapperCleaning my knives, ready for stabs
Je n'ai jamais commis de crime, j'ai dûI never committed a crime, I had to
Par nécessité, j'en ai fait quelques-unsOut of necessity, I done couple
Je plaide coupable devant le seigneur dans la chapelleI plead guilty to lord in the chapel
Pardon accordé car je ne cherche pas les ennuisForgiveness given 'cause I don't look for trouble
Au lieu de ça, ils me trouventInstead, it finds me
Et ce que je fais, c'est riposterAnd what I do is fight back
Je ne regarde jamais en arrière, car ça fait mal de repenserNever look back the past, 'cause it hurts to think back
Je prie Dieu, car je suis encore parano aujourd'huiI pray to God, 'cause I'm still paranoid today

(Je ne peux pas me relâcher)(Can't lean back)
Maintenant c'est finiNow its over
Survie du plus fort, il est temps que je prenne le contrôleSurvival of the fittest time for me to take over
J'étais indulgent, mais le jeu est finiI was lenient, but games over
Destruction massive est maintenant notre sloganMass destruction is now our slogan
Je ne ferai pas les choses au ralentiJust won't do things in slo-mo
Vie rapide, argent rapide, un peu comme une promoFast life, fast money, kinda like promo

(Casse tout)(Break down)
Ça continue encoreStill get it going on
Je suis le prochain roi du pythonI am the next ruler of the python
N'aie pas peur de mordre, je ne suis pas un TysonDon't be scared of biting, I'm not a Tyson
C'est ça ! Je suis l'ouragan dans l'océanRight on! I'm the hurricane in the ocean
Sur le point d'atterrir, troublant la paix, c'est une zone de guerreAbout to land disturbing the peace, it's a war zone
Tu ferais mieux de le prendre au sérieux quand tu entends le tonYou best took it serious when you heard the tone

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
Dada-dada, dada-dadaDada-dada, dada-dada
Bébé, bébéBaby, baby
Da-dada-dada, dada-dadaDa-dada-dada, dada-dada

Ooh ouaisOoh yeah
(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ooh ouaisOoh yeah
(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yumi Kawamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección