Love Wars

Guerras de Amor

Love Wars

Esta noche saldréKon'ya tobidasu no yo
Abriendo la ventana de la brillante televisiónHikaru TEREBIJON' no mado wo akete
Desde la habitación oscuraKurai heya kara

Seca tus lágrimas rápidamenteHayaku namida fuite
Dirigiéndote hacia la luz azul del satéliteAoi SATERAITO ni mukatte kuru
IncesanteIn'sekiun'

El imperio que apunto está en una lejana reversiónMezasu teikoku wa tooi REVERU
El mar arde en misilesMISAIRU moeru umi

Lucharemos a donde sea, lucharemos por el amorDoko made mo tatakau kara koi wo tatakau kara
No permitiré un 'Game Over', debo ir a las Guerras de Amor"GAME OVER" niwa sasenai "I gotta go LOVE WARS"

Él aún no se muestraKare wa mada mienai
El tiempo pasa, creyendo y desechandoToki wa shin'jitatte nageitatte
Demasiado similarOnaji ni sugiru

Por eso, seca tus lágrimasDakara namida fuite
Algún día, recordaré seriamente esos ojosItsuka hon'ki datta ano hitomi wo
Como una imagenIMEEJI shite

Si golpeo tu centroAnata no chuusuu wo uchikudakeba
La oscuridad se convertirá en auroraYami wa OORORA ni naru

Una y otra vez, 'Replay' el amor, 'Replay' el amorNan'do demo "Replay" shite koi wo "Replay" shite
Algún día seré invencible, debo ir a las Guerras de AmorItsu no hi ni ka muteki yo "I gotta go LOVE WARS"

Lucharemos a donde sea, lucharemos por el amorDoko made mo tatakau kara koi wo tatakau kara
No permitiré un 'Game Over', debo ir a las Guerras de Amor"GAME OVER" niwa sasenai "I gotta go LOVE WARS"
'Replay' el amor, 'Replay' el amor"Replay" shite koi wo "Replay" shite
'Replay' el amorKoi wo "Replay" shite
'Replay' el amorKoi wo "Replay" shite