Miss BROADCAST

Señorita TRANSMISIÓN

Miss BROADCAST

Dulce sueño de amanecer
"Sweet\"-なゆめみるよあけを
"Sweet"-na yumemiru yoake wo
Cortando la llamada internacional
ひきさくこくさいでんわ
Hikisaku kokusai den'wa
En la pantalla, la luz del amanecer
SUMOGGUによどんだあさやけ
SUMOGGU ni yodon'da asayake
Cambiando de color, la señal
いろをかえてくSHIGUNARU
Iro wo kaeteku SHIGUNARU
El mundo ahora está parpadeando
せかいはいまてんめつしてる
Sekai wa ima ten'metsu shiteru
Una y otra vez, si llamo a un 'Taxi'
なんども\"Taxi\"せかせば
Nan'do mo "Taxi" sekaseba
El rastro abre el camino
TORAKKUがみちをあける
TORAKKU ga michi wo akeru
Maquillaje y traje en el centro
MEIKUもSUUTSUもちゅうとで
MEIKU mo SUUTSU mo chuuto de
En la sala de archivos, desordenado
しりょうしつにまっしぐら
Shiryoushitsu ni masshigura
Lleno de papeles, sosteniendo el archivo
うでいっぱいFAIRUかかえて
Ude ippai FAIRU kakaete
¡Ayúdame, siempre en el 'Estudio'
たすけていつもの\"Studio\"
Tasukete itsumo no "Studio"
Esperando el 'Video' del espacio exterior
まっててそら(えいせい)からの\"Video\"
Mattete sora (eisei) kara no "Video"
Encuentra, encuentra más rápido que los números que fluyen
ながれるすうじよりはやく
Nagareru suuji yori hayaku
Encuentra, encuentra, una cálida clave
みつけてみつけてあついKIIWAADO
Mitsukete mitsukete atsui KIIWAADO

Aunque solo haya pasado un segundo
ほんばんいちびょうまえでも
Hon'ban' ichibyou mae demo
Las noticias vienen deslizándose
すべりこんでくるNYUUSU
Suberikon'de kuru NYUUSU
Hasta donde no puedes imaginar
かんがえもしないところへ
Kan'gae mo shinai tokoro he
Los dominós caen uno tras otro
DOMINOがたおれていくわ
DOMINO ga taorete yuku wa
No importa lo que venga, debes calmarte
なにがきてもおちつかなくちゃ
Nani ga kite mo ochitsukanakucha
Siento la romanticidad
かんじるROMAN'TIKKUだわ
Kan'jiru ROMAN'TIKKU da wa
Estoy viviendo, es dramático
いきてるDORAMATIKKUだわ
Ikiteru DORAMATIKKU da wa
Cuando la realidad se vuelve demasiado
じじつがすぎていくときに
Jijitsu ga sugite yuku toki ni
Mi corazón tiembla, tiembla
ふるえるふるえるわたしのHAATOが
Furueru furueru watashi no HAATO ga

En este mundo no hay verdad
このよにしんじつはないの
Kono yo ni shin'jitsu wa nai no
Pero no es una ilusión
けれどもまぼろしじゃないの
Keredomo maboroshi ja nai no
El momento más seguro
いちばんたしかなじかんを
Ichiban' tashikana jikan' wo
Entrégamelo de inmediato
わたしにはこんできてすぐに
Watashi ni hakon'de kite sugu ni
El mundo ahora está parpadeando
せかいはいまてんめつしてる
Sekai wa ima ten'metsu shiteru
Todos tienen su 'Razón' allí
だれもがそこにいる\"Reason\"
Dare mo ga soko ni iru "Reason"
El futuro se expande en el 'Horizonte'
みらいがひろがる\"Horizon\"
Mirai ga hirogaru "Horizon"
Antes de que las noticias desaparezcan
NYUUSUがきえていくまえに
NYUUSU ga kiete yuku mae ni
Captura, captura, un mensaje cálido
つかんでつかんであついMESSEEJI
Tsukan'de tsukan'de atsui MESSEEJI