Raga #3

Raga #3

Raga #3

Cantemos una triste canciónKanashii uta wo utaimashou
Cruzando un río de siete colores, solo para tiNana-iro no kawa watarinagara anata dake ni
Fluyendo desde tierras lejanasTooi kuni kara nagarete kita
Por una vida solitaria, solo por tiHitoribotchi no inochi dakara anata no tame

Te entrego todo mi amorWatashi wa ai no subete sasagemasu

Un espejo reflejado en otro espejoKagami no naka ni utsuru kagami
Sin fin a donde sea que vayas, como una habitaciónDoko made itte mo owaranai heya no youna
Un mundo de amor que parece infinitoMugen' ni mieru ai no sekai
Encerrémonos mientras tú creas en elloAnata ga shin'jite iru uchi ni tojikomemashou

Te amo solo a tiWatashi wa anata dake wo aishimasu

Hey hey, ¿no es hermoso? Hey hey, ¿no lo ves?NE NE kirei desho NE NE mieru desho
Al final de este mundoKono yo no hate ni
Hey hey, ¿nos buscamos? Hey hey, ¿nos consumimos?NE NE motomeau no NE NE moetsukiru no
Los dos juntosAnata to futari

Bailaremos una danza tristeKanashii odori odorimashou
Mientras suenan campanas de siete colores, solo para tiNana-iro no suzu narashinagara anata dake ni
Aunque el amor llegue a su finTatoe ai ga kuchihateyou to
Para que no te des cuenta, te mostraré un sueñoAnata ga sore ni kidzukanu you yume wo miseru

Me envuelvo en ti como la primaveraWatashi wa haru no you ni tsutsumimasu

Hey hey, ¿no es hermoso? Hey hey, ¿no lo escuchas?NE NE kirei desho NE NE kikoeru desho
En los intersticios del tiempoToki no sukima ni
Hey hey, ¿nos evitamos? Hey hey, ¿nos desvanecemos?NE NE yokotawaru no NE NE tokete yuku no
Los dos juntosAnata to futari

Una flor roja arde y se ve, una flor azul se meceAkai hana ga moete miemasu aoi hana ga yurete miemasu
Una flor amarilla huele a mentira, una flor blanca huele a despedidaKiiroi hana wa uso no kaori shiroi hana wa wakare no kaori

Te entrego todo mi amorWatashi wa ai no subete sasagemasu

Hey hey, ¿no es hermoso? Hey hey, ¿no lo ves?NE NE kirei desho NE NE mieru desho
Al final de este mundoKono yo no hate ni
Hey hey, ¿nos buscamos? Hey hey, ¿nos consumimos?NE NE motomeau no NE NE moetsukiru no
Los dos juntosAnata to futari

Hey hey, ¿no es hermoso? Hey hey, ¿no lo escuchas?NE NE kirei desho NE NE kikoeru desho
En los intersticios del tiempoToki no sukima ni
Hey hey, ¿nos evitamos? Hey hey, ¿nos desvanecemos?NE NE yokotawaru no NE NE tokete yuku no
Los dos juntosAnata to futari