Issho ni kurasou

Vivamos juntos

Issho ni kurasou

Nee, hace un rato me di cuentaNee sakki omoitsuita
Cuando la nieve esperabaKonayuki ga matte kita toki
No es necesario decir adiós de esa maneraSayonara wo iwanakute mo ii houhou
Con esa cara sorprendida, no te detengasSon'na odoroita kao de tachidomaranai de
La ciudad brillante se vuelve invierno, el crepúsculo caeKagayaku machi wa WIN'TAA SEERU tasogare ochite
Cuando abres la puerta de la habitación, vivamos juntosHeya no DOA wo aketara issho ni kurasou

Seguro que todo saldrá bienSou kitto umaku yuku wa
Cuando suavemente veas mi perfilYokogao wo sotto mite itara
Pronto llegará el 'Año Nuevo' tan esperadoYagate kuru "New year" ga machidooshikute
Por primera vez, juntos envejeceremosHajimete futari douji ni toshi totte yuku no yo
Las luces de la calle brillan como un caleidoscopioGaitou ga urun'deru KYAN'DORU mitai
Unidos de la mano en el bolsillo, amándonosPOKETTO de te wo tsunagi aishite iru

La sorpresa de la ventana no fue por casualidadWIN'DOU no shokki ga suteki datta sei ja nai
La ciudad brillante refleja una sonrisa en WonderlandMabushii machi wa WAN'DAARAN'DO hohoemi utsusu
Escapemos de la multitud, vivamos juntosHitogomi wo nukedashite issho ni kurasou
Buscando por mucho tiempo, finalmente nos encontramosNagai koto sagashita no ima yatto aeta no
La nieve que cae también nos bendiceFurishikiru konayuki mo shukufuku shiteru
Atrapando el destino, amándonosUn'mei wo tsukamaeta aishite iru
Caminando juntos, la emoción se intensificaYukikau KURAKUSHON' mo sekitatete iru
Saltando al taxi, vivamos juntosTAKUSHII ni tobikon'de issho ni kurasou

La ciudad brillante se vuelve invierno, el crepúsculo caeKagayaku machi wa WIN'TAA SEERU tasogare ochite
Cuando abres la puerta de la habitación, vivamos juntosHeya no DOA wo aketara issho ni kurasou

Las luces de la calle brillan como un caleidoscopioGaitou ga urun'deru KYAN'DORU mitai
Unidos de la mano en el bolsillo, amándonosPOKETTO de te wo tsunagi aishite iru

La ciudad brillante refleja una sonrisa en WonderlandMabushii machi wa WAN'DAARAN'DO hohoemi utsusu
Escapemos de la multitud, vivamos juntosHitogomi wo nukedashite issho ni kurasou