Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 351

Mugen' no naka no ichido

Yumi Matsutoya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mugen' no naka no ichido

どんなにみじかくても きみとあいしあいDon'na ni mijikakute mo kimi to aishiai
どんなにきずついても けっしてくやまないDon'na ni kizutsuite mo kesshite kuyamanai

はじめてあったとたん わかっていたHajimete atta totan' wakatte ita
かなしいよかんがした ぬれるひとみKanashii yokan' ga shita nureru hitomi
あとがないとしってた しってたけどAto ga nai to shitteta shitteta kedo
まわりだすルーレットにMawaridasu RUURETTO ni
ハートをぜんぶかけたHAATO wo zen'bu kaketa

たいくつすぎるひびに しにかけてたTaikutsusugiru hibi ni shi ni kaketeta
やっぱりきみもおなじ ひとりぼっちYappari kimi mo onaji hitoribotchi
もっとうでをタイトに タイトにしてMotto ude wo TAITO ni TAITO ni shite
いきもときもとまるほどIki mo toki mo tomaru hodo
ずっといまをきざんで きざんでおこうさいごにZutto ima wo kizan'de kizan'de okou saigo ni

きっとかこもみらいも きみとめぐりあいKitto kako mo mirai mo kimi to meguriai
きっとかこもみらいも そしてはなれてくKitto kako mo mirai mo soshite hanareteku

あしたまぶたをあけると きみはもういないAshita mabuta wo akeru to kimi wa mou inai

どんなにみじかくても きみとあいしあいDon'na ni mijikakute mo kimi to aishiai
どんなにきずついても けっしてくやまないDon'na ni kizutsuite mo kesshite kuyamanai
きっとかこもみらいも きみとめぐりあいKitto kako mo mirai mo kimi to meguriai
きっとかこもみらいも そしてはなれてくKitto kako mo mirai mo soshite hanareteku

どんなにみじかくても きみとあいしあいDon'na ni mijikakute mo kimi to aishiai
どんなにきずついても けっしてくやまないDon'na ni kizutsuite mo kesshite kuyamanai
きっとかこもみらいも きみとめぐりあいKitto kako mo mirai mo kimi to meguriai
きっとかこもみらいも そしてはなれてくKitto kako mo mirai mo soshite hanareteku

Una vez dentro del infinito

Por más corto que sea, amándonos juntos
Por más heridos que estemos, nunca nos arrepentiremos

Desde el momento en que nos conocimos, lo supe
Un presentimiento triste me invadió, con ojos húmedos
Sabía que no había marcha atrás, lo sabía, pero
En la ruleta giratoria
Puse todo mi corazón

En días demasiado tediosos, pensaba en morir
Al final, tú también, igual, solos
Más abrazos, apretados, apretados
Hasta que la respiración y el tiempo se detienen
Siempre grabando el presente, grabándolo hasta el final

Seguramente nos encontraremos en el pasado y en el futuro
Seguramente nos encontraremos en el pasado y en el futuro
Y luego nos separaremos

Mañana, al abrir los ojos, tú ya no estarás

Por más corto que sea, amándonos juntos
Por más heridos que estemos, nunca nos arrepentiremos
Seguramente nos encontraremos en el pasado y en el futuro
Seguramente nos encontraremos en el pasado y en el futuro

Por más corto que sea, amándonos juntos
Por más heridos que estemos, nunca nos arrepentiremos
Seguramente nos encontraremos en el pasado y en el futuro
Seguramente nos encontraremos en el pasado y en el futuro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yumi Matsutoya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección