Waiting Everyday

Esperando Todos Os Dias

Waiting Everyday

Na minha janela escura e nublada
어둡고 탁한 나의 창에
eodupgo takan naui chang-e
Em uma noite chuvosa
비 내리는 밤에
bi naerineun bame
Venha aqui com um guarda-chuva
우산을 쓰고 찾아와
usaneul sseugo chajawa
Eu com o sorriso mais lindo do mundo
세상에 제일 아름다운 미소로 나를
sesang-e jeil areumdaun misoro nareul

Você me deixou depois de me colocar para dormir
재우고 떠나버린 너
jae-ugo tteonabeorin neo
Você se esqueceu de mim?
그대 나를 나를 잊었나
geudae nareul nareul ijeonna
Você me acalma
그대 나를 진정
geudae nareul jinjeong
Esta noite, quando as estrelas surgirem também
별이 뜨는 오늘 밤도
byeori tteuneun oneul bamdo
Mesmo nas noites chuvosas
비가 내리는 밤도
biga naerineun bamdo
Na minha janela escura e nublada
어둡고 탁한 나의 창에
eodupgo takan naui chang-e
Em uma noite chuvosa
비 내리는 밤에
bi naerineun bame
Venha aqui com um guarda-chuva
우산을 쓰고 찾아와
usaneul sseugo chajawa
Eu com o sorriso mais lindo do mundo
세상에 제일 아름다운 미소로 나를
sesang-e jeil areumdaun misoro nareul

Você me deixou depois de me colocar para dormir
재우고 떠나버린 너
jae-ugo tteonabeorin neo
Você se esqueceu de mim?
그대 나를 나를 잊었나
geudae nareul nareul ijeonna
Você me acalma
그대 나를 진정
geudae nareul jinjeong
Esta noite, quando as estrelas surgirem também
별이 뜨는 오늘 밤도
byeori tteuneun oneul bamdo
Mesmo nas noites chuvosas
비가 내리는 밤도
biga naerineun bamdo
Eu espero todos os dias
매일 매일 기다려
maeil maeil gidaryeo
Espere
기다려
gidaryeo
Numa noite em que as nuvens se dissipam e a Ursa Maior brilha
구름이 개어 북두칠성 반짝이는 밤에
gureumi gae-eo bukduchilseong banjjagineun bame

Eu andei olhando para o céu
하늘을 보며 걸었어
haneureul bomyeo georeosseo
Você vem até mim esta noite também
이 밤도 그대 나에게로
i bamdo geudae na-egero
Se você voltar
돌아와 준다면
dorawa jundamyeon
Eu estou indo em uma jornada eterna
영원한 여행을 떠날 거야
yeong-wonhan yeohaeng-eul tteonal geoya
Você se esqueceu de mim?
그대 나를 나를 잊었나
geudae nareul nareul ijeonna
Você me acalma
그대 나를 진정
geudae nareul jinjeong
Esta noite, quando as estrelas surgirem também
별이 뜨는 오늘 밤도
byeori tteuneun oneul bamdo
Espero todos os dias, mesmo nas noites chuvosas
비가 내리는 밤도 매일 매일 기다려
biga naerineun bamdo maeil maeil gidaryeo

Você se esqueceu de mim?
그대 나를 나를 잊었나
geudae nareul nareul ijeonna
Você se esqueceu de mim?
그대 나를 나를 잊었나
geudae nareul nareul ijeonna
Você se esqueceu de mim?
그대 나를 나를 잊었나
geudae nareul nareul ijeonna
Você se esqueceu de mim?
그대 나를 나를 잊었나
geudae nareul nareul ijeonna

Eu espero todos os dias
매일 매일 기다려
maeil maeil gidaryeo
Eu espero todos os dias
매일 매일 기다려
maeil maeil gidaryeo
Eu espero todos os dias
매일 매일 기다려
maeil maeil gidaryeo