Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 14.685

Alone again

Yuna Ito

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alone again

あなただけいまみてるanata dake ima miteru
もうあえなくなるからmou aenaku naru kara
このままずっともうきっとkonomama zutto mou kitto
ふりかえることもないfurikaeru koto mo nai
わすれることはないよwasureru koto wa nai yo
いつもそばにいたのにitsumo soba ni ita no ni
なきだしそうなそらのしたnaki dashisou na sora no shita
ただたちすくんでいるtada tachisukun de iru
Time is not on my sideTime is not on my side

いつもあなたのそばでitsumo anata no soba de
ないたりわらったりをnaitari warattari wo
くりかえすひびkurikaesu hibi
もうにどともどることなんてないmou nidoto modoru koto nante nai
かなしみにさよならをkanashimi ni sayonara wo
すぐにいえるようならsugu ni ieru you nara
ひとはだれもがつよいものhito wa dare mo ga tsuyoi mono
I wanna be with youI wanna be with you

いつまでもてをつないでitsumade mo te wo tsunai de
どこまでもいきたかったdokomade mo ikitakatta
かじかんだゆびさきkajikanda yubisaki
ぬくもりをさがしたnukumori wo sagashita
こころはずっとの way, no waykokoro wa zutto no way, no way
あしたはそのむこうへいけるかなashita wa sono mukou e ikeru kana
oh, alone againoh, alone again

いつかふたりでみてたitsuka futari de miteta
えきまえのびじおんにはekimae no bijion ni wa
いまもあなたのすきなうたima mo anata no suki na uta
りぴーとしてるんだripiito shiterunda
わたしもすきなんだよwatashi mo suki nan dayo
そういっていたのはねsou itte ita nowa ne
あなたのためでいまはもうanata no tame de ima wa mou
きらいになりそうなんだkirai ni nari sou nan da
I will never leave youI will never leave you

あなたからのめーるをanata kara no meeru wo
ぜんぶけしてみたけどzenbu keshite mita kedo
やさしいこえはきおくからyasashii koe wa kioku kara
きえはしないんだろうkie wa shinain darou
もしもねがいがひとつかなうのならmoshimo negai ga hitotsu kanau no nara
なんてねnante ne
ありふれたことおもってはarifureta koto omotte wa
I wanna be with youI wanna be with you

いつまでもてをつないでitsumade mo te wo tsunai de
どこまでもいきたかったdokomade mo ikitakatta
かじかんだゆびさきkajikanda yubisaki
ぬくもりをさがしたnukumori wo sagashita
こころはずっとの way, no waykokoro wa zutto no way, no way
あしたはそのむこうへいけるかなashita wa sono mukou e ikeru kana
oh, alone againoh, alone again

あなたのそのえがおもanata no sono egao mo
おおきなてのひらもookina te no hira mo
おもいでになんかomoide ni nanka
したくはなかったshitaku wa nakatta
こころはずっとの way, no waykokoro wa zutto no way, no way
あしたはそのむこうへいけるかなashita wa sono mukou e ikeru kana
oh, alone againoh, alone again

いつまでもてをつないでitsumade mo te wo tsunai de
どこまでもいきたかったdoko made mo ikitakatta
かじかんだゆびさきぬくもりをさがしたkajikan da yubisaki nukumori wo sagashita
こころはずっとの way, no waykokoro wa zutto no way, no way
あしたはそのむこうへいけるかなashita wa sono mukou e ikeru kana
oh, alone againoh, alone again
ohoh

Solo otra vez

Solo te estoy mirando ahora
Porque ya no nos veremos más
Así que seguramente
No habrá vuelta atrás
No te olvidaré
Aunque siempre estuviste a mi lado
Bajo un cielo que parece a punto de llorar
Simplemente me quedo paralizado
El tiempo no está de mi lado

Siempre a tu lado
Llorando y riendo
Repetidos días
Ya no hay vuelta atrás
Diciendo adiós a la tristeza
Si puedo decirlo de inmediato
Todos somos fuertes
Quiero estar contigo

Siempre tomados de la mano
Queríamos ir a cualquier lugar
Los dedos entumecidos
Buscando calor
El corazón siempre en un camino, sin camino
¿Podremos ir más allá mañana?
Oh, solo otra vez

Alguna vez miramos juntos
El video musical frente a la estación
Aún ahora, tu canción favorita
Sigue sonando
A mí también me gusta
Eso es lo que solíamos decir
Era por ti, pero ahora
Parece que voy a empezar a odiarte
Nunca te dejaré

Borré todos los correos
Que me enviaste
Pero esa voz amable
No desaparecerá de la memoria
Si se cumpliera un deseo
Qué sé yo
Pensando en cosas comunes
Quiero estar contigo

Siempre tomados de la mano
Queríamos ir a cualquier lugar
Los dedos entumecidos
Buscando calor
El corazón siempre en un camino, sin camino
¿Podremos ir más allá mañana?
Oh, solo otra vez

Tu rostro
Incluso la palma de tu mano
No quería que se convirtieran
En simples recuerdos
El corazón siempre en un camino, sin camino
¿Podremos ir más allá mañana?
Oh, solo otra vez

Siempre tomados de la mano
Queríamos ir a cualquier lugar
Los dedos entumecidos
Buscando calor
El corazón siempre en un camino, sin camino
¿Podremos ir más allá mañana?
Oh, solo otra vez
Oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuna Ito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección