Happy Days

Días Felices

Happy Days

Elige tus zapatos de vestir
おろしたてのShoesえらんで
Oroshitate no Shoes erande
Y arreglémonos
Brush upしよう
Brush up shiyou
El estilo de hoy es
きょうのSUTANSUは
Kyou no SUTANSU wa
'Un poco adelantado'
"ちょっとまえむき\"
"Chotto maemuki"
¿Está bien, no?
Alrightいいんじゃない?
Alright iin ja nai?

Lloré por teléfono
ながでんわでなきあかした
Nagadenwa de naki akashita
Porque hay días en los que podemos reír juntos
ひびがあるからわらいあえる
Hibi ga aru kara warai aeru
Pasando noches sin dormir una y otra vez
ねむれないよるいくつもこえて
Nemure nai yoru ikutsumo koete
Poniendo fuerza en empezar a caminar
あるきだすちからにした
Aruki dasu chikara ni shita

Manteniéndome actualizada
Up-to-dateしながら
Up-to-date shi nagara
Comienzan los días felices brillantes
かがやきはじめるHappy days
Kagayaki hajimeru Happy days
Bienvenido a mi nuevo camino
Welcome to my brand-new way
Welcome to my brand-new way
El presente reflejado en mis ojos es precioso
めにうつるいまがいとしい
Me ni utsuru ima ga itoshii

Aunque no lo diga como pienso
おもうようにならなくたって
Omou you ni nara nakutatte
Estoy creciendo
Growing upしてる
Growing up shiteru
Porque el equilibrio
だってBARANSUは
Datte BARANSU wa
Es 'cero drama'
PURAMAIはZEROって
PURAMAI wa ZERO tte
Estoy de acuerdo
OKとかったる
OK tokatteru

No me gusta el complejo de superioridad
MAI KONPUREKKUSUあいせなくて
MAI KONPUREKKUSU aise nakute
Siempre comparándome con otros
いつもたにんとくらべたけど
Itsumo tanin to kurabeta kedo
No hay personas perfectas
So Perfectなひとなんていない
So Perfect na hito nante inai
Cada uno está en su propio viaje
それぞれがたびのとちゅう
Sorezore ga tabi no tochuu

Al mantenerme actualizada
Up-to-dateするから
Up-to-date suru kara
Voy hacia un futuro completo
ぜんしんしていくみらい
Zenshin shite yuku mirai
Sonrisas brillantes, los sueños se hacen realidad
Shining smile, dreams do come true
Shining smile, dreams do come true
El viento que empuja mi espalda también es amable
せなかおすかぜもやさしい
Senaka osu kaze mo yasashii

Manteniéndome actualizada
Up-to-dateしながら
Up-to-date shinagara
Comienzan los días felices brillantes
かがやきはじめるHappy days
Kagayaki hajimeru Happy days
Bienvenido a mi nuevo camino
Welcome to my brand-new way
Welcome to my brand-new way
El presente reflejado en mis ojos es precioso
めにうつるいまがいとしい
Me ni utsuru ima ga itoshii

Manteniéndome actualizada
Up-to-dateしながら
Up-to-date shi nagara
Manteniéndome actualizada
Up-to-dateしながら
Up-to-date shi nagara
Manteniéndome actualizada
Up-to-dateしながら
Up-to-date shi nagara