É Preciso Sonhar

Necesitas soñar

É Preciso Sonhar

Tienes que soñar, tienes que soñar, tienes que soñar, tienes que soñarÉ preciso sonhar, é preciso sonhar é preciso sonhar
Incluso cuando el mundo trata de contrarrestarteAté quando o mundo tentar te contrariar
Tienes que soñar, tienes que soñar y tienes que soñarÉ preciso sonhar, é preciso sonhar e preciso sonhar

La gran ciudad sueña grandeCidade grande sonhos grandes
Tan grandes que hacen poco de amorTão grandes, que fazem pouco do amor
Vine aquí para encontrarme y aprenderEu vim para cá para me encontrar e aprender
Las cosas que no sé decirAs coisas que eu não sei dizer
Y en estos sueños, inocentes coherentesE nesses sonhos, inocentes coerentes
Precoces puras impuras que dominan el focoPrecoces puros impuros, que dominam o foco
El alma, la mente, el cuerpo, el foco y el corazónA alma a mente o corpo o foco e o coração
¿Cuántos viven la vida sin consentimientoQuantos vivem a vida sem o consentimento
Desde el momento puro sin amorDo puro momento, sem o amor

Tienes que soñarÉ preciso sonhar
Tienes que soñarÉ preciso sonhar
Hasta cuando el mundo intentaAté quando o mundo tentar
Para contradecirteTe contrariar

Desde arriba veo todoDaqui do alto eu vejo tudo
Y tener que reflexionarE tendo refletir
¿Cuál es mi lugar en el dominó del mundoQual é o meu lugar no dominó do mundo
¿Soy yo el que conduce a los impulsadosSerá que eu sou o que impulsiona o impulsionado
¿O soy sólo otro estancamiento?Ou será que eu sou só mais um estagnado
Desde aquí veo otra MaríaDaqui eu vejo mais uma Maria
Pero un tío JohnMas um tio João
Atrapado en la versión suburbana del backcountryPresos na versão suburbana do sertão
Tienen un trabajoEles tem cargo

Casa de cocheCarro casa
Pero aquí la sequía del amorMas aqui a seca do amor
Y no de la h20E não do h20
Aquí hay mucho calor y la falta de él tambiénAqui calor tem de sobra e a falta dele também
El cuerpo de prueba de día a díaO teste a teste do corpo corpo do dia a dia
Estás en un tren lleno de gente, pero te vasVocê está num trem lotado mas está desligado
Desconectado, del hermano sentado junto aDesconectado, do irmão que está sentado ao lado
Tu mirada nubló la visión, de ti a tiTeu olhar nubla visão, de si pra si
Ni siquiera sabes quién eresVocê não sabe nem quem tu és
Para quién trabajas, por qué te esfuerzasPor quem trabalha, por que te esforça
¿Has pedido el espejo?Você já perguntou para o espelho
Si él te amaSe ele te ama
¿O es que eres sólo uno más?Ou será que você só é mais um
Controlado por rotación del PIBControlado pelo pib rotativo
En tener el sueño el coche a casa nosotros en el surEm ter o sonho o carro a casa nos na sul
La cuenta del banco diezA conta do banco dez
Y de tu alma ceroE da sua alma zero

Tienes que soñarÉ preciso sonhar
Tienes que soñarÉ preciso sonhar
Hasta cuando el mundo intentaAté quando o mundo tentar
Para contradecirteTe contrariar