Sonhos e Valores

Sueños y Valores

Sonhos e Valores

Mi nombre es yunei rosa, ¡siempre he sido un soñador!Meu nome é yunei rosa, e eu sempre fui um sonhador!
Y hoy, ¡soy un hacedor!E hoje, eu sou um realizador!
¿Estás dispuesto a soñar conmigo? ¡Vamos!Você está disposto a sonhar comigo? Vamos lá!
Siempre he sido un soñador, pero es difícil soñarEu sempre fui um sonhador! Mas é difícil sonhar
¡La vida no es fácil! ¡Las cosas no son fáciles!A vida não é fácil! As coisas não são fáceis!
¡Hay que fortalecer el cuerpo, el alma, tu fe!É preciso estruturar o corpo, a alma, a tua fé!

Somos materia prima en el proceso de reconstrucciónSomos matéria-prima no protesto do processo da reconstrução
Desconstruir, reconstruir, revolución, evolución, corazón, psiqueDesconstruir, reconstruir, revolução, evolução, coração, psiquê
Ser y ejercerSer e exercer
¡No hay sueño sin dinero, y el dinero, nadie te lo dará!Não há sonho sem dinheiro, e dinheiro, ninguém vai te dar!
Entonces, presta atención, el todo es sagradoEntão (???) a atenção ao todo é sagrada
El sueño puro camina entre las impurezasO sonho puro passeia pelas impurezas
Hay que tener filtro para saber manejar el procederTem que ter filtro pra saber segurar o proceder
Y ser el lado más puro de tu serE ser o lado mais puro de teu ser
Dinero y sueño: uno sin el otro no funcionaDinheiro e sonho: Um sem o outro não funciona
No hay conexión, no hay base y, si no hay base, no hay sonidoNão tem liga, não tem base e, se não tem base, não tem som
Incluso a capela, debes dedicarteMesmo a capela, você precisa se dedicar
Fortalecer el cuerpo, el alma, el pecho y el donEstruturar o corpo, a alma, o peito e o dom
Y lo que no sabes, probablemente cuesta un precioE o que não sabe, provavelmente custa um custo
Saber y obtener, tendrás que cederSaber e para obter você terá que ceder
Y para ceder, debes tenerE para ceder você tem que ter
Y si no tienes nada, nada, nada convieneE se nada tem, nada tem, nada convém
Todo tiene un precio, ¡todo tiene un precio!Tudo gera um custo, pois, tudo gera um custo!
Y si realmente quieres tener, tendrás que dar algoE, se você realmente quer ter, terá que algo dar
La estructura requiere amor, dedicación, comunicaciónEstrutura requer amor, dedicação, comunicação
Talento y aún así, multiplica por mil la suerte y la disciplinaTalento e ainda multiplique por mil a sorte e a disciplina

No es fácil, en este mundo, vivir de sueñosNão está fácil não, neste mundão, viver de sonhos
No hay ecuación ni procedimiento para triunfarNão existe equação nem proceder para vencer
Pero la pureza de la entrega está en la determinación de estudiar, aplicar, ejercerMas a pureza da entrega está na raça do estudar, ao aplicar, ao exercer

Si eres negro, pobre, con poca educación como yoSe tu é preto, pobre, pouco estudo que nem eu
¡Levanta las mangas y ve hacia adelante! ¡Apunta alto! ¡Pisa firme!Arregace as mangas e vá pra cima! Mire lá! Pise firme!
Siente el suelo temblar y en cada pasoSinta o chão estremecer e a cada passo
Siente el ritmo de lo que es, lo que quieres ser y lo que fueSinta o laço do compasso do que é, o que quer ser e o que foi
Quita toda armadura, siente toda la estructura de tu carneRetire toda armadura, sinta toda estrutura da sua carne
Tus dolores, tus valores, tus amoresTuas dores, teus valores, teus amores
Lo que sientes y lo que falta sentirO que sente e o que falta sentir
Siente lo que realmente te hace existir y haz de tu vidaSinta o que faz de fato você existir e faça de sua vida!
Entonces, entrégate desde que despiertas hasta que te duermesEntão se entregue do acordar ao adormecer
¡Cuida tu mente, tu pecho y tu familia!Cuide da mente, do peito e da família!
¡Y lo principal: cuida tu corazón!E o principal: Cuida de teu coração!
Porque un cuerpo sin espíritu, sin fe, es una morada deshonradaPorque um corpo sem espírito, sem fé é morada desmoralizada
¡No hay ecuación!Não existe equação!
No sé el punto y nunca he oído hablar de élEu não sei o ponto e nunca ouvi falar
Pero sé que el plan más seguroMas eu sei que o plano mais seguro
Es aquel que te da equilibrio incluso entre los desequilibriosÉ aquele que te dá equilíbrio mesmo entre os desequilíbrios
En la confusión de creer que esa es la elección correcta, uno queda ciegoNa confusão de acreditar que aquela é a escolha certa a gente fica cego
Nubla los sentidos, nubla la vistaNubla os sentidos, nubla o olhar
Y si no sientes nada, no sientes amorE se não sente nada, você não sente amor
Y desconoces qué es amigo o enemigoE desconhece o que é amigo ou inimigo
Desconoces cuando tus acciones generan reacciones, dolores mentales en los corazonesDesconhece quando suas ações geram reações, dores mentais aos corações!

No es fácil, en este mundo, vivir de sueñosNão está fácil não, neste mundão, viver de sonhos
No hay ecuación ni procedimiento para triunfarNão existe equação nem proceder para vencer
Pero la pureza de la entrega está en la determinación de estudiar, aplicar, ejercerMas a pureza da entrega está na raça do estudar, ao aplicar, ao exercer