Effy

Effy

Effy

Ik ben hier, kan iemand me zien?I'm in here can anybody see me?
Kan iemand helpen?Can anybody help?
(De muze hoeft je niet te vallen(Las musa' no tienen que caerte
Goed of slecht, nee, nee, goed of slecht)Bien ni mal no no, ni bien ni mal)
Ik ben hier, een gevangene van de geschiedenisI'm in here, a prisoner of history
(Al deze ratchets op me, oh)(All this ratchets on me oh)
Kan iemand helpen?Can anybody help?
Het nummer heet Effy, ah, ah, ahLa canción se llama effy, ah, ah, ah

Check hetCheck it
Ze heeft een doorn en ik kan 'm niet verwijderenTiene una espina y no la puedo sacar
Ze schrijft me high van kristalMe escribe high de cristal
Dat weet ik dat het echt isEso yo sé que es real
Ze zegt: Papi, je moet me helpenMe dice: Papi, me tienes que ayudar
Ik ben bang om te groeienMe da miedo crecer
Ik krijg zin om te huilen (ja)Me dan gana' de llorar (yeah)
De dood zoekt me op, maar ik ontwijk 'mLa muerte me está buscando pero la despisto
Voor mijn baby doe ik alles en ik zeg niks terugPor mi baby hago whatever y no la rechisto
(Aha)(Aja)
Met de Glock, ik ben een sex pistolChingándote con la Glock, soy un sex pistol
Baby, word nooit verliefd op een andere slimme jongenBaby, nunca te enamores de otro chico listo
(Alsjeblieft)(Please)

De slechtheid maakt de stijlen (ouh)La maldad le hace los estilismo' (ouh)
Ze kijkt me uitdagend aan als ik het ritme verlaag (ouh)Me mira bien puta si le bajo el ritmo (ouh)
Je ziet er nat uit zoals bij je doopTe ves moja'ita como en tu bautismo
Tussen je kont en nek, baby, is er een afgrond, enEntre tu culo y nuca, baby, hay un abismo, y
Je hebt me nooit kunnen willen, zelfs nietNo me has podido querer ni
In de stad van de liefde, slechtEn la ciudad del amor, mala
Je hebt een 13 op jeTiene' un 13 en la
Gezicht, El Salvador, Guatemala, gangCara, El Salvador, guatemala, mara
Denkend aan jou? Voor niets¿Pensando en ti? Pa' nada
Ik heb veel tijd gewachtHe pasado mucho tiempo esperando
Tot je me zou schilderenA que te pintara'
Kun je mijn oproep horen?Can you hear my call?
Kom je me nu halen?Are you coming to get me now?
Ik heb gewacht tot je me komt reddenI've been waiting for you to come rescue me
Ik heb je nodig om vast te houdenI need you to hold
Aan al het verdriet dat ik niet kanAll of the sadness i can not
Leven binnenin me (yo, ah)Living inside of me (yoh, ah)
Mami, ik heb niemand verteld dat ik van je houMami, no le he dicho a nadie que te quiero
(Shh)(Shh)

Mami, papi heeft een hart van ijs (shh)Mami, papi tiene el corazón de hielo (shh)
Wat ik voel is veel erger dan jaloezieLo que yo siento es mucho peor que los celo'
(Ploh, oh) als ik aan jou denk(Ploh, oh) cuando pienso en ti
Sterft er een engel in de luchtSe muere un ángel en el cielo
Ik ben verliefd maar ik wil haar nietEstoy enamorado pero no la quiero
Ik moet van haar houden en voor jou kan ik nietA ella tengo que quererla y por ti no puedo
(Oh) hou je mond, baby, praat niet over geld(Oh) cállate, baby, no me hables de dinero
Dat is voor mij een spel, kijk hoe ik het doeEso pa' mí es un juego, mira cómo brego
(Oh) ik geloofde niet in God(Oh) yo no creía en dio'
(Fuck it), maar ik geloofde in jou(Fuck it), pero creía en ti
Ik zie je stories niet meerYa no me veo tus storie'
Ze deden me alleen maar lijden (fuck it)Solo me hacían sufrir (fuck it)
Op het dak van het hotel, roken DMT (fuck it)En la azotea del hotel fumando dmt (fuck it)
Slet, ik ben al dood, sorry als ik je heb belogenZorra, yo ya estoy muerto, perdón si te mentí
En het is het ergste om te moeten glimlachen op de foto'sY es que tener que sonreí' en la' foto'
(Fuck)(Fuck)

Het is het ergste van een gebroken hart (gebroken)Es lo peor de tener el corazón roto (roto)
En zeg me babyY dime baby
Wat zoek je bij anderen?¿Qué es lo que está' buscando en otro'?
(Wat?) als hier niemand anders is(¿Qué?) si aquí no hay nadie más
Sexy dan fucking wijSexy que fucking nosotro'
Ik ben hier, kan iemand me zien?I'm in here can anybody see me?
Kan iemand helpen?Can anybody help?
Ik ben hier, een gevangene van de geschiedenisI'm in here, a prisoner of history
Kan iemand helpen?Can anybody help?
Nee, ik wil je nooit meer zienNo, no quiero verte nunca má'
Bel me niet, als je me belt ga ik doodNo me llame', si me llama' yo me muero
Hoorde je dat?, niemand breekt mijn hart, fuck¿Oíste?, nadie rompe mi corazón, fuck
Fuck, ik weet dat je huiltFuck you sé que estás llorando
SlechtMala