IM VIERTEL DER BLUMEN (feat. Xiyo y Fernandezz)

EN EL BARRIO DE LAS FLORES (part. Xiyo y Fernandezz)

Wo die Farben geboren werdenDonde nacen los colore'
Im Viertel der BlumenEn el barrio de las flore'
Tropfen berühren dich (la-la-la-la-la, der Segen)Gotita' te toca (la-la-la-la-la bendición)

Mama, komm, gib mir das Ding, das nur du weißtMami, dale, dame esa cosita que tú solo sabe'
Diese böse Sache, die dir nur so gelingtEsa cosa malita que a ti solo te sale
Wenn wir zusammen sind, wenn wir zusammen sindCuando estamo' tú y yo, cuando estamo' tú y yo
Sind wir du und ich, Mama, komm'Tamos tú y yo, mami, dale
Steck mir deinen Kram rein, und wenn's nicht rauskommtMétete mi pinga, y si no se te sale
Bedeutet das, dass du und ich gleich sind, mein SchatzEso significa que tú y yo somo' iguale', mi amor
Gleich, mein Schatz, gleich, mein SchatzIguale', mi amor, iguale', mi amor

Dein Kätzchen ist ein Flop, hat nicht mal AmiriTu ga–, tu gatito es un chirri, no tiene ni Amiri
Mach mir keinen Knoten, Baby, kein GedönsNo me haga' un amarre, baby, no guirri-guirri
Und ich weiß nicht, ob du mich magst, ich bin nicht wie du willstY no sé si me quiere, no soy como quiere
Obwohl ich nicht weiß, ob es geht (mehr Frauen zu haben)Aunque no sé si se puede (tener más mujere')
Mein Mund schmeckt besser, wenn er nach deiner Liebe schmeckt (nach deiner Liebe, schmeckt nach deiner Liebe)Mi boca sabe mejor si sabe a tu amor (a tu amor, sabe a tu amor)
Das ist mein Lieblingsgeschmack (Geschmack)Ese es mi favorito sabor (sabor)
Ich sehe dich nur nachts, will dich auch mit der Sonne sehenSolo te veo de noche, también te quiero ver con el Sol
Mein Mund schmeckt besser, wenn er nach deiner Liebe schmeckt (nach deiner Liebe, schmeckt nach deiner Liebe)Mi boca sabe mejor si sabe a tu amor (a tu amor, sabe a tu amor)
Baby, ich will dich besser kennenlernenBaby, quiero conocerte mejor
Ich sehe dich nur nachts, will dich auch mit der Sonne sehenSolo te veo de noche, también te quiero ver con el Sol
Wenn die Erinnerungen kommenCuando los recuerdos te entren
Wirst du sehen, wie der Verrückte es entfachtYa verás cómo el loco la prende
Er hat mit ihm, dass es nicht reinkommtTiene con él que no le entre
Aber du wirst sehen, wenn ich dich findePero ya verás cuando te encuentre
Ich will dich sehen wie die SonneTe quiero ver como el Sol
Und jetzt finde ich dich leer, leerY ahora te encuentro vacía, vacía
Leer, leer, leer, leerVacía, vacía, vacía, vacía
Du bist in der Nacht geblieben, während es Morgen wurdeTe quedaste en la noche mientra' amanecía

Und komm, gib mir das Ding, das nur du weißtY dale, dame esa cosita que tú solo sabe'
Diese böse Sache, die dir nur so gelingtEsa cosa malita que a ti solo te sale
Wenn wir zusammen sind, mein SchatzCuando estamo', mi amor
Sind wir du und ich, sind wir du und ichEstamo' tú y yo, estamo' tú y yo
Mama, komm, steck mir deinen Kram rein, und wenn's nicht rauskommtMami, dale, métete mi pinga y si no se te sale
Bedeutet das, dass du und ich gleich sind, mein SchatzEso significa que tú y yo somo' iguale', mi amor
Gleich, mein Schatz, gleich, mein SchatzIguale', mi amor, iguale', mi amor

Dummchen, ich beiße dich, kleide dich in AmiriTontita, te como el chirri, te visto de Amiri
Ich kaufe dir eine Birkin und einen GürtelTe compraré un Birkin y un cinturón
Ich fliege im Raumschiff und zünde einen Joint anVoy volando en la nave prendiendo un blunt
Höre Tijeritas, Mama, dein LiedEscuchando al Tijeritas, mami, tu canción
Die Lust auf dich vergeht nichtNo se me van las ganas que te tengo
Aber niemand weiß, wann wir uns essen, du und ichPero nadie sabe cuándo nos comemos tú y yo
Es ist ein Ruin, dass wir nicht mehr du und ich sindEs una ruina que ya no seamos tú y yo
Immer wenn sie mich sieht, wird sie nervösSiempre que me ve, a ella le da lache
Mit dem Blick auf meinen Versace-TrainingsanzugCon la mira'íta a mi chándal Versace
Ich bin frech und küsse sie auf den MundYo soy descara'o y le beso en la boca
Ich nehme dich nach Tepito, in den TruckTe llevo a Tepito monta'o en la troca

Wo die Schmerzen geboren werdenDonde nacen los dolores
Im Viertel der BlumenEn el barrio de las flore'
Tropfen berühren dich, tropfen-tropfen-tropfen berühren dichGotita te toca, gotita-gotita-gotita te toca

Mama, komm, gib mir das Ding, das nur du weißtMami, dale, dame esa cosita que tú solo sabe'
Diese Sache, die dir nur so gelingtEsa cosita que a ti solo te sale
Wenn wir zusammen sind, wenn wir zusammen sindCuando estamo' tú y yo, cuando estamo' tú y yo
Sind wir du und ich, Mama, komm'Tamos tú y yo, mami, dale
Steck mir deinen Kram rein, und wenn's nicht rauskommtMétete mi pinga y si no se te sale
Bedeutet das, dass du und ich gleich sind, mein SchatzEso significa que tú y yo somo' iguale', mi amor
Gleich, mein Schatz, gleich, mein SchatzIguale', mi amor, iguale', mi amor

Leer, leerVacía, vacía
Leer, leerVacía, vacía
Leer, leerVacía, vacía
Du bist in der Nacht geblieben, während es Morgen wurdeTe quedaste en la noche mientra' amanecía'