Musique et Argent

Musica y Dinero

J'ai vu ton visage hier soirI saw your face last night
Tu étais coincée dans mon rêveYou were stuck inside my dream
Ton corps et ton esprit (4LX)Your body and your mind (4LX)
Ils m'ont fait me sentir completThey made me feel complete

Bien que ce soit dur pour moi de direAlthough it's hard for me to say
Pourquoi tu as jamais ressenti çaWhy you ever felt this way
Je suis sûr que tu aimerais savoirI'm sure that you would like to know
Que je dors seulThat I'm sleeping alone

Tu m'as fait pleurer au téléphoneGot me crying on the phone
Et j'espère que tu ne reviendras pasAnd hoping you don't go back
Dans les endroits que je ne connais pasTo the places I don't know
Maintenant je dors seulNow I'm sleeping alone

J'essaie de t'appeler au téléphoneTrying to call you on the phone
Et j'espère que tu répondrasAnd hoping you will answer all
Eh, ho, hoEy, ho, ho
Les numéros que tu ne connais pasThe numbers you don't know

C'est mon moment, salope, comme un penaltyEs mi momento, zorra, como un penalti
Le soleil brille, le paradis des gangstersEl Sol brillando, el paraíso de los gangsters
Assieds-toi, ho, viens, y'a de tout (y'a de—)Siéntate, ho, come, hay de to' (hay de—)
Plein de trucs, j'ai déjà passé le capPila de trote, ya he pasa'o de to'

Ça m'est tombé dessus, je me suis signé moi-mêmeSe me dio, yo me he firma'o a mí mismo
Je vais me donner un million pour enregistrer un disque (oh-oh)Me voy a dar un millón pa' grabarme un disco (oh-oh)
Salope, je peux pasZorra, no puedo
Je sais que personne ne m'aime, je suis dans la musique et l'argent (putain)Sé que nadie me quiere, estoy en música y dinero (damn)

Musique et argent, musique et argentMúsica y dinero, música y dinero
Musique et argent, musique et argentMúsica y dinero, música y dinero
Musique et argent, musique et argentMúsica y dinero, música y dinero
Musique et argent, musique et argent, oh-oh-ohMúsica y dinero, música y dinero, oh-oh-oh

J'oublie que je suis célèbreMe sé olvida que soy famoso
Dans la merde avec des puants, un truc autour du couEn la mierda con apestoso', en el cuello un coso
Je suis aussi humain, salope, tu vois (tu vois)También soy humano, zorra, ya lo ves (ya lo ves)
Ça fait un moment que je fais les choses bienLlevo un tiempo haciendo las cosas bien

Comme dit Ñejo, cette vie est empruntéeComo dice Ñejo, esta vida es prestá'
J'ai une Classe S, et maintenant je veux le MaybachTengo Clase S, y ahora quiero el Maybach
Il y en a beaucoup qui sortent, peu de vrais (de vrais)'Tán saliendo muchos, pocos de verdad (de verdad)
Ils achètent des visites, me parlent d'humilitéCompran las visita', me hablan de humildad

Je suis un fils de pute, salope, je suis un beau gosse (je suis un beau gosse)Yo soy un hijo puta, zorra, yo soy un chulo (yo soy un chulo)
Je fais des trucs à ton mec et je lui fous le culA tu novio le meto y le follo el culo
Avec la bonne musique, je me soigne (je me soigne)Con la musiquita buena yo me curo (yo me curo)
(Avec la bonne musique, je me soigne)(Con la musiquita buena yo me curo)

Je peux plus, répondre au téléphone je peux plus (je peux plus)No puedo, contestaros al teléfono ya no puedo (no puedo)
Être à un endroit à me toucher les couillesEstar en un punto tocándome los huevo'
Flirter avec ces gonzesses parce qu'elles veulent du sexeCaerle a esas ratchets porque quieren huevo
Bien que mon cœur me fasse mal, je peux pas (je peux pas)Aunque me duela el corazón, no puedo (no puedo)

Non, oh-oh, bien que ça me fasse mal, je peux pasNo, oh-oh, aunque me duela, no puedo
Non, oh-ohNo, oh-oh
Si je veux être riche, je peux pasSi quiero ser rico, no puedo

Répondre au téléphone je peux plusContestaros al teléfono ya no puedo
Être à un endroit à me toucher les couillesEstar en un punto tocándome los huevo'
Flirter avec ces gonzesses parce qu'elles veulent du sexeCaerle a esas ratchets porque quieren huevo
Bien que mon cœur me fasse mal, je peux pasAunque me duela el corazón, no puedo

Si je veux être riche, je peux pasSi quiero ser rico, no puedo
M'asseoir avec aucun de ces fils de puteSentarme con ninguno de estos mamahuevo'
Ne me déteste pas, petit, déteste le jeuNo me odie' a mí, lilón, odia el juego
L'arbitre est acheté, le jeu est piratéEl árbitro compra'o, hackea'o el juego

Des putes aux yeux verts et l'argent en jeuPutas con ojos verdes y el dinero a juego
Des putes blondes avec des dragons qui crachent du feuPuta rubias con dragones que escupen fuego
Des voleurs tuent pour le trône, c'est comme ça le jeuRateros matan por el trono, así está el juego
Et je peux pasY no puedo