Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.279

Acabou (part. Botelho)

YUNG LIXO (yun li)

Letra

Se acabó (parte Botelho)

Acabou (part. Botelho)

Puede que no sea yo, puede que seas túPode ser que não seja eu, que seja você
Podría ser, tú, podría ser, podría ser, podría serPode ser, você, pode ser, pode ser, pode
Puede que no sea yo, puede que seas túPode ser que não seja eu, que seja você
Podría ser, tú, podría ser, podría ser, podría serPode ser, você, pode ser, pode ser, pode

Cuando la luz se apagaQuando a luz se apagar
Bebé, ¿lo intentarás?Baby, cê vai tentar
Encuentra a alguien que te preste atención como yo te diEncontrar alguém pra te dar atenção como eu te dei
Y mira, lo intentéE olha, eu tentei
Pero te pareceMas parece que pra você
Yo no soy nadieEu não sou ninguém
Yo no soy nadieEu não sou ninguém

Felicitaciones queridoParabéns, meu bem
Lograste lo que queriasCê alcançou o que cê queria
Está bien que sigas con tu vidaJá tá tudo bem pra tu seguir a tua vida
Enciende un fuego y quema mis regalosAcende uma fogueira e queima logo os meus presentes
Aprende que tu falta quema más que un fuegoAprende que a tua falta queima mais do que um incêndio
Felicitaciones, YungParabéns, Yung
Alejaste a quien te gustaCê afastou quem você gosta
Todos a tu alrededor, pero ¿volverá?Todos na tua volta mas será que ela volta?
A la gente no le importa si estás soloO povo não da bola se você tá sozinho
Porque quien estuvo ahí se fue con tu sonrisaPorque quem tava foi embora junto com o teu sorriso

La fiesta terminóA festa acabou
la musica se detuvoA música parou
Y ya no puedo oírE eu não consigo mais ouvir
Ese sonido nuestroAquele nosso som
la luz se apagoA luz apagou
El salón se vacióO salão esvaziou
Y ya no puedo sentirloE eu não consigo mais sentir
¿Qué fue tan bueno?O que era tão bom

Así que dime amorEntão me diz, amor
¿Adónde se fue nuestra melodía?Pra onde foi a nossa sintonia
La radio cambia de emisoraRádio muda a estação
Perdí la vibración de la sinfoníaPerdi a vibração da sinfonia

Explica lo que estamos haciendoExplica o que a gente tá fazendo
Perder el tiempo que podríamos pasar juntosPerdendo tempo que podia tá passando junto
Pasar mucho tiempoPassando muito tempo
olvidándose unos de otrosEsquecendo um do outro
Reuniendo muy poco de lo que quedó en el fondoJuntando muito pouco do que restou lá no fundo
Rescatando cada lágrima perdida con asfixiaResgatando com sufoco cada lágrima perdida
Cada día loco nunca cura esta heridaCada dia louco nunca sara essa ferida
Sé que el hierro duele mucho más de lo que deberíaEu sei que ferro fere muito mais do que devia
Pero todavía me duele menos de lo que me dijiste ese díaMas ainda fere menos do que o que me disse aquele dia
Si este es el final del programa, entonces felicidadesSe esse é o fim do show, então parabéns
Voy a aplaudir hasta que se cierre el telónVou ficar batendo palma até fechar a cortina
Pero espero que lo recuerdes muy bienMas espero que se lembre muito bem
De alguien que siempre ha estado en primera filaDe quem sempre teve na primeira fila
Entonces apaga la luzApaga a luz então
VeteVai embora
Adelante, borrame de tu historiaVai em frente, me exclui da sua história
Prometí perseguir los recuerdosEu prometi correr atrás pelas memórias
Pero no esperaste a que yo tuviera esta gloriaMas você não me esperou pra eu ter essa glória

Escrita por: Victor Schiavon / Yung Lixo / Botelho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por zonkexe. Subtitulado por PitterG4mer. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YUNG LIXO (yun li) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección