Daily Vlog #178

Vlog Diario #178

Daily Vlog #178

Necesito plata o me van a desalojarPreciso de grana ou eu vou ser despejado
Mi apartamento es caro y ya estoy graduadoMeu apartamento é caro e eu já sou formado
Cinco años de ingeniería y terminando el doctoradoCinco ano de engenharia e completando doutorado
¿Cómo diablos no consigo un trabajo?Como que caralho eu não arranjo um trabalho?
Llamé a todas las empresas, la respuesta siempre es la mismaLiguei pra toda empresa, a resposta é sempre a mesma
En este momento no hay vacantes, piensan que soy tontoNo momento, não tem vaga, tão achando que eu sou besta
Pensaron que algún día tendría una carreraPensa que um dia eu ia ter uma carreira
Ahora estoy tirado, jodido, vendiendo el Fiesta de mi papáAgora eu tô largado, fudido, vendendo o Fiesta do meu pai
Flavio me llama y salimosFlávio me chama e a gente sai
Me invita a una idea, le digo: Mano, dale, daleMe convida pra uma ideia, eu falo: Mano, vai, vai
Al parecer se puede ganar dinero filmando tonteríasPelo visto dá pra ganhar uma grana filmando umas besteira
Vlogger diario, así se llama esta porqueríaDaily Vlogger que se chama essa porqueira

Pasamos diez tardes grabando un video genialPassamo' dez tarde gravando um vídeo foda
Sobre ingeniería y el impacto de la invención de la ruedaSobre engenharia e impacto da invenção da roda
Mi especialización que hice para el doctoradoMinha especialização que eu fiz pro doutorado
Para nuestra sorpresa, el video fue un desastrePra nossa surpresa, o vídeo foi mal pra caralho
Y ahora, ¿qué hago? Este video costó trabajoE agora, o que é que eu faço? Esse vídeo deu trabalho
Flavio llega con una idea estúpida como la mierdaFlávio chega com uma ideia boba pra caralho
Vamos a mezclar cinco tipos de dulces de una tiendaVamo' misturar cinco tipo de doce de uma loja
De alguna manera, lanzamos una modaDe alguma forma, nós lançamo' uma moda

Un like, diez likes, cien likes, mil likesUm like, dez like, cem like, mil like
Si llegamos a 10K, hacemos más, síSe bater 10K, nós faz mais, yeah
Una vista, dos mil, tres mil, nadaUm view, dois mil, três mil, nada
Cada mes ganando una fortuna en la cuentaTodo mês ganhando na conta uma bolada

Mucho dinero entrando y esta mierda es traicioneraMuita grana entrando e essa porra é traiçoeira
Sabía que en algún momento podría meter la pataSabia que uma hora podia fazer besteira
Flavio y yo todos los días disfrutando de la buena vidaEu e Flávio todo dia grindando a vida boa
Hasta que la vida nos da un golpe bajo sin razónAté que a vida nos passa uma rasteira à toa

Empecé normal, jugaba con AmoebaComecei normal, brincava com Amoeba
Llenaba una bañera entera de NutellaEnchia uma banheira inteirinha de Nutella
Compraba un montón de dulces y hacía cien capasComprava vários doce e fazia cem camada
Grababa mi vida para publicarla para los chicosGravava minha vida pra postar pra molecada
Hasta que llegó el día en que tuve una ideaAté que chegou o dia que eu tive uma ideia
De tirar una piedra en la cabeza de una viejitaDe derrubar uma pedra na cabeça duma véia
Pero ella cayó al suelo con un agujero en la cabezaMas ela caiu no chão com um buraco na cabeça
Y nunca más se levantó, creo que la cagué, FlavioE nunca mais levantou, acho que deu merda, Flávio

Hora de esconder el cuerpoHora de esconder o corpo
Agarra la bolsa negra de Amoeba y métela adentro del muertoPega o saco preto das Amoeba e mete lá pra dentro o morto
Hora de esconder el cuerpoHora de esconder o corpo
Agarra la bolsa negra de Amoeba y métela adentro del muertoPega o saco preto das Amoeba e mete lá pra dentro o morto
Pero no cabe, no, ¿qué hacemos entonces?Más não cabe, no, como faz tho'?
Vamos a tener que cortar, wow, ¿por qué, Flavio? BroVamo' ter que fatiar, wow, por quê, Flávio? Bro
¿Por qué, Flavio? Bro, ¡no!Por quê, Flávio? Bro, no!
Agarra el cuchillo caliente, vamosPega a faca quente, let's go

Cabeza, hombros, rodillas y piesCabeça, ombro, joelho e pé
Pon cien capas de esa viejita adentro de esta bolsaTaca cem camada dessa véia já pra dentro dessa bag
Átala y vamos a llevarla al campoAmarra essa porra e vamo' levar lá pro mato
En medio del viaje, saco el iPhone y graboNo meio da viagem, puxo o iPhone e gravo

¿Qué tal, chicos? Estamos dando un paseo ahoraE aê, rapaziada? Tamo' agora dando uma passeada
Aquí en las montañas, lejos de la sociedadAqui nas montanhas bem distantes da sociedade
Es genial estar un poco lejos de la computadora, ¿sabes?Muito legal ficar um pouco longe de computador, sabe?
Viviendo un poco nuestra libertad (10K de likes)Viver um pouco a nossa liberdade (10K de likes)

Pero no sabíamos que mientras grababaMas mal nós sabia que enquanto eu gravava
Se podía ver la sangre en la camisa que Flavio llevabaDeu pra ver o sangue na camisa que o Flávio usava
Nos convertimos en buscados en el periódico y en FacebookNós viramo' procurado no jornal e até no Face
Y yo estoy como Tay-K, perra, hice la carreraE eu tô tipo Tay-K, bitch, I did the race
Dejamos el cuerpo en el campo, lo enterramos y nos fuimosDeixamo' o corpo no mato, enterramo' e demo' o fora
Desafío fugitivo en un auto 24 horasDesafio foragido à carro 24 hora'
Este va a tener vistas en todo BrasilEsse vai dar view por todo o Brasil
Hasta que hubo un control policial, mierdaAté que teve blitz, puta que pariu
[Salida][Saída]
Hola, oficialOi, seu guarda
Los dos fuera del vehículoOs dois fora do veículo
Pero ¿por qué, señor? Solo estamos de paso yendo a ParaguayMas por que, senhor? A gente tá só de passagem aqui indo pro Paraguai
Cosas normalesCoisa natural
Debe haber notado la sangre en la camisa de su compañeroO senhor deve ter percebido o sangue na camisa do seu parceiro
Y tiene derecho a permanecer en silencioE você tem o direito de ficar calado
Eso no es sangre, señor, es otra cosa, es AmoebaIsso aí não é sangue não, senhor, isso aí é outra é Amoeba
Bueno, chicos, suscríbanse, suscribanse para que pueda pagar la fianza, vamosBom, rapaziada, se inscreve aí, assina o membro pra eu pagar a fiança, vai