for my family (part. Maik)

Para mi familia (part. Maik)

for my family (part. Maik)

Para mi famFor my fam
Para mi familia subo una montaña de alturaFor my family I climb a mountain's height
A través de la luz de la mañana, puedo verlos brillarThrough the morning light, I can see them shine
Las cosas lucen brillantes, hemos estado tan altoThings are looking bright, we've been up so high
No se siente bien sin ellos a mi ladoDoesn't feel right without them by my side

Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright
Solo para mi madre, mi padre, mi familiaSó pra minha mãe, meu pai, minha família
El diamante ilumina el camino del senderoDiamante ilumina o caminho da trilha

Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
(Lejos, muy lejos)(Far, far away)
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
(Lejos, muy lejos)(Far, far away)
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright

Lejos de mi casaFar away from my house
Hago lo que digo, no finjo ser falsoFaço o que eu falo, não pago de falso
Mis padres me llaman para saber dónde caminoPa-pais me ligando pra saber onde I walk
Porque el amor siempre fue realPois o amor foi sempre real

Fácil hablar de que todo esto es falsoFá-facil falar que isso é tudo falso
Si te lo dijera, no lo encontrarías genialSe eu te falasse não achava legal
No todo en la pantalla es especialNem tudo na tela é especial
Y aún si lo fuera, sería crudoE ainda que fosse seria o Raw

Mis ángeles de la guarda me protegen del malMeus anjo da guarda protege do mal
La familia está en casa, da igual, es normalFamília tá em casa, tanto faz, é normal
Porque sé que incluso lejos todavía rezan al final del díaPorque eu sei que me'mo longe ainda oram no final do dia
Ten orgullo de tu familiaTenha orgulho dessa sua família

Ten orgullo de la madre que te críaTenha orgulho da mãe que te cria
Ella lucha por ti cada díaEla corre por você todo santo dia
Es mejor hacer que valga la pena cada díaÉ melhor fazer valer todo santo dia
Así que abraza a tu madre, tu abuela, tu tíaEntão abraça sua mãe, sua vó, sua tia

Ellas saben que has estado malElas sabem que você vem passando mal
Ellas saben que has estado deprimidoElas sabem que você tem andado down
Al final, así es la vidaAfinal, é meio assim a vida
Por eso agradezco a mi familiaPor isso agradeço à minha família

Ellas saben que has estado malElas sabem que você tem andado mal
Ellas saben que has estado deprimidoElas sabem que você tem andado down
Al final, así es la vidaAfinal, é meio assim a vida
Por eso agradezco a mi familiaPor isso agradeço à minha família

Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright
Solo para mi madre, mi padre, mi familiaSó pra minha mãe, meu pai, minha família
El diamante ilumina el camino del senderoDiamante ilumina o caminho da trilha

Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
(Volveré mañana algún día)(I'm back tomorrow one day)

Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright
Solo para mi madre, mi padre, mi familiaSó pra minha mãe, meu pai, minha família
El diamante ilumina el camino del senderoDiamante ilumina o caminho da trilha

Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
(Lejos, muy lejos)(Far, far away)
Esto es para mi madre, mi padre, mi vidaThis for my mother, my father, my life
(Lejos, muy lejos)(Far, far away)
Prometo que regresaré con diamantes tan brillantesPrometo que eu volto com diamonds so bright

Mi vida, mi vida, mi vidaMy life, my life, my life
Por mi madre, mi padre y mis amigosPela minha mãe, meu pai e os amigo'
Por mi madre, mi padre y mis amigosPela minha mãe, meu pai e os amigo'

Yo sé, tú también sabesEu sei, você sabe também
La vida adulta es difícil y no la manejas tan bienVida adulta é foda e cê não lida tão bem
Muchas cosas superficiales como Gucci y BalmainVárias coisa fútil tipo Gucci e Balmain
Todos tus amigos cegados por las marcas, marcas, marcasTodos seus amigo' cego' pelas de ce-e-em, em, e-em

Mira, tus padres solo quieren lo mejor para tiVeja, seus pais só querem seu be-e-e-em
Aunque a veces no entiendan lo que hacesMesmo que às vezes eles não entendam o que 'cê faz
Siempre es por tu bien, no es por malÉ sempre pelo seu bem, não é por mal

Sí, papá, estoy en la cima aquí, estoy tan bien aquíYeah, pai, eu tô no topo aqui, eu tô tão bem aqui
Hago todo por mí, tengo paz en míEu faço tudo por mim, eu tenho paz em mim
No te preocupes, todo estará bienNão se preocupe, vai ficar tudo bem
Crecemos, lo sé, en la vida, esa es la leyA gente cresce, eu sei, na vida, essa é a lei

Sí, has crecido, ¿verdad?É, você cresceu, né?
Ya no eres el niño de antesNão é mais aquela criança de antes
A veces tu padre y tu madre no entienden lo que haces, tu sueño, tu objetivoÀs vezes seu pai e sua mãe não entende o que você faz, o seu sonho, o seu objetivo
Pero siempre quieren lo mejor para tiMas eles sempre querem o seu bem
Depende de ti correr y mostrarles que puedesCabe a você correr e mostrar pra eles que você consegue
Dios desde arriba te está mirandoDeus lá de cima tá te olhando