Polaroid

Polaroid

Polaroid

Encontre un marcoAchei um porta-retrato
Lleno de foto, guardadoCheio de foto, guardado
En el fondo de mi armarioNo fundo do meu armário
Y decidí abrirE resolvi abrir

Una polaroid manchadaUm Polaroid manchado
De nosotros juntos abrazadosDa gente junto abraçado
Sentado en la camaSentado na cama
Viendo salir el solVendo o Sol subir

Tu sonrisa brillanteTeu sorriso brilhante
En la parte superior de la noriaNo topo da roda-gigante
Aguantando con cuidadoSegurando com cuidado
La tarta de crema batidaA torta de chantilly

Mi mirada preocupadaMeu olhar preocupado
Mirando hacia adelanteTe olhando adiante
Preguntando si esto iba a caerPerguntando se aquilo não ia cair

Los recuerdos son solo recuerdosMemórias são só memórias
¿Qué fotos cuentan la historia?Que fotos contem a história
Lo que quería construirDo que eu quis construir
Donde sea que estesOnde quer que tu esteja
No importa lo que canteNão importa o que eu cante
¿Por qué no me escuchas más?Porque você não vai mais me ouvir

Estoy corriendo pero siempre estoy en su lugar (yo)Tô correndo mas tô sempre no lugar (yo)
Un paso detrás de llegar a ti, y lo haréUm passo atrás de poder te alcançar, e eu vou
Zapatillas sucias y desgarradas huyendo del dolorTênis sujo e rasgado de fugir da dor
Pero espérame bebé, pero espérame bebéMas me espera, amor, mas me espera, amor

Estoy corriendo pero siempre estoy en su lugar (yo)Tô correndo mas tô sempre no lugar (yo)
Un paso detrás de llegar a ti, y lo haréUm passo atrás de poder te alcançar, e eu vou
Zapatillas sucias y desgarradas huyendo del dolorTênis sujo e rasgado de fugir da dor
Pero espérame bebé, pero espérame bebéMas me espera, amor, mas me espera, amor

Mi madre me decíaMinha mãe me dizia
Hijo sigue el dichoFilho segue o ditado
Cuando sea, seráQuando é pra ser, será

Tan desesperadoEntão desesperado
Miro a todos ladosEu olho pra todo lado
Pero no te veo allíMas eu não te vejo lá

Cuando pienso en la vidaQuando eu penso na vida
Creo que estaba equivocadoAcho que eu tava errado
Pero me llevó mucho tiempo llamarmeMas demorei muito pra me ligar

Siento que el tiempo se detuvoSinto o tempo parado
Lo que se fue es pasadoO que já foi é passado
Y no puedo volver másE não dá mais pra eu voltar

Los recuerdos son solo recuerdosMemórias são só memórias
¿Qué fotos cuentan la historia?Que fotos contem a história
Lo que quería construirDo que eu quis construir
Donde sea que estesOnde quer que tu esteja
No importa lo que canteNão importa o que eu cante
¿Por qué no me escuchas más?Porque você não vai mais me ouvir

Estoy corriendo pero siempre estoy en su lugar (yo)Tô correndo mas tô sempre no lugar (yo)
Un paso detrás de llegar a ti, y lo haréUm passo atrás de poder te alcançar, e eu vou
Zapatillas sucias y desgarradas huyendo del dolorTênis sujo e rasgado de fugir da dor
Pero espérame bebé, pero espérame bebéMas me espera, amor, mas me espera, amor

Estoy corriendo pero siempre estoy en su lugar (yo)Tô correndo mas tô sempre no lugar (yo)
Un paso detrás de llegar a ti, y lo haréUm passo atrás de poder te alcançar, e eu vou
Zapatillas sucias y desgarradas huyendo del dolorTênis sujo e rasgado de fugir da dor
Pero espérame bebé, pero espérame bebéMas me espera, amor, mas me espera, amor