Quebrando Barreiras

Rompiendo Barreras

Quebrando Barreiras

Paredes se rompenParedes quebram
Entran en otrasEntram em outras
La puerta se cierraPorta se fecha
No veo nada másNão vejo mais nada
Ya no estoy en casaNão tô mais em casa
En medio de la nadaNo meio do nada
Flotando siemprePlanando no sempre
En dirección a la nadaDe encontro ao nunca

Esta es mi vidaEssa é minha vida
Ahora buscoAgora eu busco
Robson en la nadaRobson no nada
Robson en todoRobson no tudo
De mundo en mundoDe mundo em mundo
Salto y saltoEu pulo e pulo
Mundos infinitosInfinitos mundos
Te encuentro con todoTe encontro com tudo

Corazón abierto, siento que me acercoCoração aberto, eu sinto eu tô aproximando
Robson, ¿me esperas? Ya estoy llegandoRobson cê me espera que eu já tô chegando
Veo cosas diferentes, universos paralelosVejo coisas diferentes, universos paralelos
Ciudades inexistentes, una vista muy complejaCidades inexistentes, um visual bem complexo

Esto nunca tendrá sentido para mí, al finalIsso nunca vai ter nexo pra mim, enfim
Vivo así, en el principio y en el finVivo assim, no início e no fim
En el comienzo de todo, en el fin de la nadaNo começo de tudo, no fim do nada
Sigo viviendoVou vivendo
¿Qué es nada para quien está perdido en el tiempo?O que que é nada pra quem tá perdido no tempo?

Saltando de portal en portalPulando de portal em porta
Buscando algo que importeBuscando algo que importa
Mis ojos siguen cerradosMeus olhos seguem fechados
Si los abro, la vista es confusaSe eu abro, a vista é torta
Montañas dentro de lagos, lagos con forma de cuerdaMontanhas dentro de lagos, lagos com forma de corda
Cuerdas que se convierten en entrañas, mil naturalezas de las muertasCordas que viram entranhas, mil naturezas das mortas

Y me siento muy perdidoE eu me sinto bem perdido
Nada tiene sentidoNada mais tem um sentido
Quería haberte escuchado, haberte entendidoQueria ter te ouvido, ter te entendido
Ahora te busco pero sé que estoy en el limboAgora eu te procuro mas eu sei que eu tô no limbo
¿Me estás escuchando?Será que tá ouvindo?
Sé que estoy llegandoSaiba que eu tô vindo

Te siento como el viento, sé que te veoTe sinto como o vento, sei que tô te vendo
Sigo en la oscuridad, pero siempre en movimientoSigo no escuro, mas sempre me movendo
En dirección a una luz, una puerta se está abriendoDe encontro a uma luz, uma porta tá se abrindo
Me atrae, floto, me siento sonriendoEla me puxa, eu flutuo, eu me sinto sorrindo
La claridad me cegó, no veo ningún tonoA claridade me cegou, não vejo nenhum tom
Pero aún reconozco tu sonidoMas ainda consigo reconhecer seu som
Finalmente me encontré, con RobsonFinalmente me encontrei, com Robson
Finalmente me encontré, (con Robson) con RobsonFinalmente me encontrei, (com Robson) com Robson

¿Te hice esperar, verdad?Te deixei esperando né?
Lo siento, no sabes lo que tuve que pasar para llegar aquíFoi mal, cê não sabe o que que eu tive que passar pra chegar aqui
Es una oportunidad únicaÉ uma chance única
Pero ahora que estamos juntos, necesito decirte que me gustas muchoMas agora que a gente tá junto, eu preciso te dizer que eu gosto muito de ti
Y te prometí que te encontraría de nuevoE eu te prometi que eu ia te encontrar de novo
Y aquí estoy, ¿vamos a casa?E agora eu tô aqui, vamo voltar pra casa?
Ven conmigo, vamos a atravesar estos mundos juntos, RobsonVem comigo, vamo atravessar esses mundos juntos Robson

A través del tiempo y el espacioAtravés do tempo e do espaço
Rompiendo barreras, eso es lo que hagoQuebrando barreiras, é isso que eu faço
Hice lo imposible para darte un besoFiz o impossível pra te dar um amasso
Esto es lo que hago por mi novioIsso que eu faço pro meu namorado
Esto es lo que hago por mi machoIsso que eu faço pra quem é meu macho

Golpeo al Diablo, demonio traviesoBato no Diabo, demônio safado
Te busco en el cielo o en medio de la nadaTe busco no céu ou no meio do nada
Esto es sincero, te llevo a casaEssa porra é sincera, te levo pra casa

A través del tiempo y el espacioAtravés do tempo e do espaço
Rompiendo barreras, eso es lo que hagoQuebrando barreiras, é isso que eu faço
Hice lo imposible para darte un besoFiz o impossível pra te dar um amasso
Esto es lo que hago por mi novioIsso que eu faço pro meu namorado
Esto es lo que hago por mi machoIsso que eu faço pra quem é meu macho

Golpeo al Diablo, demonio traviesoBato no Diabo, demônio safado
Te busco en el cielo o en medio de la nadaTe busco no céu ou no meio do nada
Esto es sincero, y te llevo a casaEssa porra é sincera, e te levo pra casa

VamosVamo lá
Solo faltan algunos portales más, lo sientoFalta só mais alguns portais, eu tô sentindo
Siento que estamos casi de vuelta en casaEu tô sentindo que a gente tá quase de volta em casa