The Story

Die Geschichte

The Story

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Hör mal zu, mein FreundSenta aí meu mano
Lass mich dir erzählenDeixa eu contar pra você
Die Geschichte von dem Jungen, der nicht geboren werden sollteA história do menino que não era pra nascer
Aber Unfälle passieren, manche sind zu unserem BestenMas acidentes acontecem, alguns vem pro nosso bem
Als meine Eltern es erfuhren, war es wie: Oh, verdammtes Mist!Quando meus pais descobriram foi tipo: Oh, damn!

Sie würden nicht sagen, es war ein Unfall, ganz im GegenteilNão diriam que foi um acidente, diferentemente
Es war ein unerwartetes Geschenk, das uns überreicht wurdeFoi um presente inesperado que foi entregue pra gente
Also machte ich ein bisschen Arbeit für neun Monate, haEntão eu dei trabalho por uns 9 meses, han
Und 2009 wart ihr schon meine KundenE em 2009 cês já era meu freguês

Reime schreiben, während des EnglischunterrichtsEscrevendo rima, durante a aula de inglês
Verb to be, versuche einer der Großen zu seinVerbo to be, trying to be one of the greats
Wollte nur ein Mädchen und widmete einen SongQuerendo só uma mina e dedicando uma canção
Aber anscheinend war ich schlecht, denn sie sagte neinMas pelo visto eu era ruim porque ela disse não
Es tat weh, ja, aber ist schon okayDoeu, é, mas tá tudo bem
Nicht alles im Leben ist rosigNem tudo na vida é flores
Die Lieben kommen und gehenOs amores vão e vêm
Zumindest habe ich es versucht und das brachte ErfahrungPelo menos eu tentei e isso trouxe experiência
Jetzt, wie mache ich das, um diesen Text aufzunehmen?Agora como que eu faço pra poder gravar essa letra?

Ich begann, mit einer Videokamera zu filmenComecei, filmando com uma câmera de video
Ich hatte nicht mal ein Mikrofon, nur ein Gefühl für den RhythmusEu nem tinha microfone, só uma noção de ritmo
Aufnahm die ganze Spur und übertrug sie auf den PCGravava a track toda e passava pro PC
Hatte nur eine Chance, alles in einem TakeSó tinha uma chance era tudo em um take

Ich dachte, es wäre gut und ich kreierte mehrere AlbenPensei que tava bom e vários álbuns eu criei
Ich brauchte vier Jahre, um zu mögen, was ich hörteDemorei mais 4 anos pra gostar do que eu escutei
Ich war kein Tupac, nicht mal BIG, das Cover war schrecklichNão era um Tupac, nem BIG, as capa era horríve
Ein bisschen blind, ein bisschen Genie, wie Stevie WonderMeio cego, meio gênio, tipo Stevie Wonder

Aber ich war noch weit entferntMas ainda tava muito longe
Weil ich keinen Hit hatte, ich hatte nicht mal ein MikrofonPorque eu não tinha nenhum hit, eu não tinha nem microfone
Und ich erinnere mich, als wäre es gestern, an meinem GeburtstagE eu me lembro que nem ontem, no meu aniversário
Mein Vater kam mit einem Mikrofon, nur Wasser im MärzMeu pai chegou com um mic apenas águas de março
Den Sommer abschließend, danke meiner Familie für die ganze AufmerksamkeitFechando o verão, agradeço a minha família por toda atenção
Weil einige sagten, meine Mutter solle mich nicht am PC lassenPorque alguns dizia pra minha mãe não me deixar no PC
Aber diese Songs sind heutzutage der Grund, warum ich mirMas essas canção hoje em dia são a razão de eu poder
Alles kaufen kann, was sie sehenComprar tudo que eles vê

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Jetzt hatte ich die Waffe, den Stift und das PapierAgora eu tinha a arma, a caneta e o papel
Den Käse und das Messer, das bis zum Himmel schneidetO queijo e a faca que divide até o céu
Die Texte waren witzig, nur Scherze wie Kenan und KelAs letras era zoada, só piada tipo Kenan e Kel
Dachte, Komödie wäre der Weg zum PokalAchava que comédia era o caminho pro troféu

Aber dieses Mikrofon war hinter etwas herMas aquele microfone tava atrás de algo
Es waren so viele Tracks in einer Woche, dass es ein Album ergabFoi tanta track em uma semana que rendeu um álbum
Ich schickte es an drei Freunde und sie sagten, sie mochten esMandei pra 3 amigos e eles falaram que gostaram
Schade, dass die Welt kein Freund ist und ich ignoriert wurdePena que o mundo não é amigo e eu fui ignorado

Ich ließ es beiseiteDeixei de lado
Ich wurde nicht dafür geborenEu não nasci pra isso
Wollte die Musik heiratenQuis me casar com a música
Und sie wollte kein EngagementE ela não quis compromisso
Aber ich hatte nicht verstandenMas eu não tinha entendido
Dass der Ring fehlteQue faltava a aliança
Da kam Biffe, das KindFoi aí que veio o Biffe, the kid
Das auserwählte KindA criança escolhida
Zerschneidet Beats wie ein Samurai auf der StraßePicotando beat tipo samurai na pista
Der Beat wie ein Film von John WooBatida igual filme do John Woo
Viel Kugeln und Rauch im StudioMuita bala e fumaça no estú
Wie Park Chan-WookTipo Park Chan-Wook
Oh Jungs, es war Zeit für Rache!Oh boys, era hora da vingança!
Es war der verlorene SohnEra o filho pródigo
Und das WunderkindE a criança prodígio
Mafioso wie De NiroMafioso igual De Niro
Seitenlinie von Al PacinoLateral do Al Pacino
Ein schweres DuoUma dupla da pesada
Wie ein SonntagsfilmTipo filme de domingo
Arbeit, mein SohnTrabalho, meu filho
Wir schlafen nieNós nunca dormimo
DeshalbPor isso

Als ich das Feuer spürte, kam der Beat, bahnte sich den WegQuando eu senti o fogo vindo o beat, abriu caminho
Ich warf alles, was ich hatte, nichts blieb bei mirJoguei tudo que eu tinha, não guardei nada comigo
Ließ die Komödie hinter mir, um von meinem Leben zu sprechenLarguei comédia pra falar da minha vida
Wusste nicht, dass das es war, was alle wolltenMal sabia que era isso que geral queria

Dieser Track veränderte alles, diese Nacht wurde zum TagAquela track mudou tudo, aquela noite virou dia
Jede Nacht dachte ich daran, wie ich einen weiteren Tag gewinnen kannToda noite era pensando em como ganhar mais um dia
Ich durfte diese Chance nicht verpassen, denn alles stand auf dem SpielNão podia perder essa chance, porque tudo tava em jogo
Versuchte es wieder, und wieder, und wieder, und wieder, und wiederTentei de novo, e de novo, e de novo, e de novo, e de novo

Und mit jedem Release wuchs die Zahl der FansE a cada lançamento aumentava quem curtia
Man konnte sehen, dass der Einsatz viel Freude brachteDava pra ver que o esforço trazia muita alegria
Und heute habe ich alles und half denen, die noch nichts hattenE hoje eu tenho tudo e ajudei quem ainda não tinha
Deshalb danke ich den wenigen, die da waren, als es nichts wert warPor isso que eu agradeço os poucos que tava quando não valia

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Willkommen zur PartyWelcome to the party
Die Nacht deines RuhmsThe night of your glory
Gieß mir ein Glas einPour me a glass
Feier ordentlich, denn ich lade einHave a blast 'cause it's on me
Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story

Das ist nicht das EndeThat's not the end
Es ist der Anfang der GeschichteIt's the beginning of the story