Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 34

De Pouco Em Pouco (part. liwan)

Yung Loof

Letra

De Poco en Poco (feat. Liwan)

De Pouco Em Pouco (part. liwan)

Siento el viento pasar y yo no me detengoTô sentindo, o vento passa e eu não paro
Porque la vida me puso aquí, ya pasé por estoPorque a vida me botou aqui eu já passei por isso
Como un huracán tratando de llevar mi carroTipo um furacão tentando levar o meu carro
Mantengo los pies firmes porque tengo un compromisoEu mantenho pé firme porque eu tenho compromisso

Sabes que lo intentaste, pero nunca vas a quitarme el suelo, fuiste muy débilSabe você tentou, mas cê nunca vai tirar o meu chão, você foi muito fraco
Soy un barco de Teseo, sigo reconstruyéndome, no juegues con mi barcoSou navio de teseu, sigo me reconstruindo, cê não brinca com meu barco

Estoy volando, sabes, veo mi futuroTô voando sabe, enxergo meu futuro
De poco en poco mi vida tiene menos agujerosDe pouco em pouco a minha vida tá com menos furos
De poco en poco llego, poco a poco lo juroDe pouco em pouco eu chego, pouco em pouco eu juro
De poco en poco llevo a los que están conmigo (los llevo)De pouco em pouco eu vou levando quem tá junto (vou levando)
Estoy volando, sabes, veo mi futuroTô voando sabe, enxergo meu futuro
De poco en poco mi vida tiene menos agujerosDe pouco em pouco a minha vida tá com menos furos
De poco en poco llego, poco a poco lo juroDe pouco em pouco eu chego, pouco em pouco eu juro
De poco en poco llevo a los que están conmigo (los llevo)De pouco em pouco eu vou levando quem tá junto (vou levando)

Y si vuelo, te juro que no voy a volver (no)E se eu voar, eu juro não vou voltar (não)
Salir de esta ciudad, voy a vivir en otro lugarSair dessa cidade, eu vou morar em outro lugar
Hacer nuevas historias, esperando que un día pueda tener a alguien a quien contarleFazer novas histórias, esperando que um dia eu consiga ter alguém pra eu contar

Sé que soy jovenEu sei que eu sou novo
Sé que no estoy en la cimaEu sei que eu não tô no topo
Pero si salgo de abajo, a mucha gente voy a enorgullecerMas se eu sair de baixo muita gente eu vo orgulhar

Sé que tengo pocoEu sei que eu tenho pouco
Pero te juro que la cimaMas eu te juro o topo
Es mi objetivo, quiero llegar allíÉ meu objetivo eu quero chegar lá

Sabes que lo intentaste, pero nunca vas a quitarme el suelo, fuiste muy débilSabe você tentou, mas cê nunca vai tirar o meu chão, você foi muito fraco
Soy un barco de Teseo, sigo reconstruyéndome, no juegues con mi barcoSou navio de teseu, sigo me reconstruindo, cê não brinca com meu barco

Estoy volando, sabes, veo mi futuroTô voando sabe, enxergo meu futuro
De poco en poco mi vida tiene menos agujerosDe pouco em pouco a minha vida tá com menos furos
De poco en poco llego, poco a poco lo juroDe pouco em pouco eu chego, pouco em pouco eu juro
De poco en poco llevo a los que están conmigo (los llevo)De pouco em pouco eu vou levando quem tá junto (vou levando)
Estoy volando, sabes, veo mi futuroTô voando sabe, enxergo meu futuro
De poco en poco mi vida tiene menos agujerosDe pouco em pouco a minha vida tá com menos furos
De poco en poco llego, poco a poco lo juroDe pouco em pouco eu chego, pouco em pouco eu juro
De poco en poco llevo a los que están conmigoDe pouco em pouco eu vou levando quem tá junto

Y como dice el dicho, gallina de poco en poco va llenando el bucheE como diz o ditado, galinha de pouco em pouco vai enchendo o papo
Solo que yo estoy llenando el bolsillo, se está haciendo grandeSó que eu tô enchendo o bolso, tá ficando largo
Esta es una bofetada en la cara de los que están paradosEssa daqui é um tapa na cara de quem tá parado

No-no-no sirve de nada intentarNã-nã-não adianta tentar
Ponerme abajo, arriba es mi lugarMe colocar pra baixo, em cima é meu lugar
Te voy a adelantarEu vou te adiantar
El camino que estoy corriendo, no vas a aguantarO caminho que eu tô correndo, cê não vai aguentar
Mejor agarra un aventón para alcanzarmeMelhor pegar uma carona pra me alcançar

Y lentamente voy llegando a donde quieroE lentamente eu vo chegando onde eu quero
Pero, si descubro cómo voy a acelerarMas, se eu descobrir como eu vou acelerar
Y con la mente de quien no piensa en pequeñoE com a mente de quem não pensa pequeno
Ese es mi objetivo y no voy a pararMas é meu objetivo e eu não vou parar

Y lentamente voy llegando a donde quieroE lentamente eu vô chegando onde eu quero
Pero, si descubro cómo voy a acelerarMas, se eu descobrir como eu vou acelerar
Y con la mente de quien no piensa en pequeñoE com a mente de quem não pensa pequeno
Ese es mi objetivo y no voy a pararMas é meu objetivo e eu não vou parar

Estoy volando, sabes, veo mi futuroTô voando sabe, enxergo meu futuro
De poco en poco mi vida tiene menos agujerosDe pouco em pouco a minha vida tá com menos furos
De poco en poco llego, poco a poco lo juroDe pouco em pouco eu chego, pouco em pouco eu juro
De poco en poco llevo a los que están conmigo (los llevo)De pouco em pouco eu vou levando quem tá junto (vou levando)
Estoy volando, sabes, veo mi futuroTô voando sabe, enxergo meu futuro
De poco en poco mi vida tiene menos agujerosDe pouco em pouco a minha vida tá com menos furos
De poco en poco llego, poco a poco lo juroDe pouco em pouco eu chego, pouco em pouco eu juro
De poco en poco llevo a los que están conmigoDe pouco em pouco eu vou levando quem tá junto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yung Loof y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección