When You Tell Me You Love Me, It Doesn't Feel the Same (feat. SuiSai)

Cuando me dices que me amas, ya no se siente igual (feat. SuiSai)

When You Tell Me You Love Me, It Doesn't Feel the Same (feat. SuiSai)

Cuando me dices que me amas, ya no se siente igualWhen you say me you love me, it doesn't feel the same anymore
Estoy llorando en el concreto. No tengo fuerzas para levantarme del sueloI'm crying on the concrete. I don't have strength to get up off the floor

Cómo puedes decirme que me amas pero ya no se siente igualHow you gon tell me you love me but it doesn't feel the same anymore
Te di todo lo que siempre quisiste pero terminas cerrando la puertaI gave you everything you ever wanted but you end up closing the door
Intento cargarte sobre mi espalda pero tus piernas siguen arrastrando en el sueloI'm trying to carry you over my back but your legs keep on dragging the floor
Lo intento lo mejor que puedo pero simplemente no creo que podamos volver atrás como antesI'm trying my best but I just don't think we can ever travel back to before

DéjameLet me
Enamorarme de nuevoFall in love again
DéjameLet me
Enamorarme de nuevoFall in love again
Cómo puedes decirme que me amas pero ya no se siente igualHow you gon' tell me you love me but it doesn't feel the same anymore
DéjameLet me
Enamorarme de nuevoFall in love again

Derrumbándome en mi desfileCrashing down on my parade
Me dejaste amarte hasta que te aburriste del juegoYou let me love till you were bored of the game
Corazones abiertos y llamas defectuosasOpen hearts and shoddy flames
Me dejaste arder en el amor que creamosYou let me burn in the love that we made

Ese toque tuyo dejó cenizasThat touch of yours left cinders
Rastros de tu corazón encendieron una llamaTrails of your heart set a flame
Iluminada como brasasLit like embers
De nuestro pasadoOf our past
El freno chirriante suena como truenoScreeching stop sounds like thunder
Tú eras mi relámpagoYou were my lightning
Llenaste mis nubes con tus patronesFilled my clouds with your patterns

Hiciste desaparecer el mundoMade the world disappear
Me gustaba másLiked it better
Luego me dejaste aquíThen you left me here
A merced de las fuerzas del climaTo the forces of the weather
Porque se acerca el frente fríoCause the cold fronts near
Pero juro que nunca dejaréBut I swear id never let it
Que cambie la forma en que me sientoChange the way that I feel

Cómo puedes decirme que me amas pero ya no se siente igualHow you gon tell me you love me but it doesn't feel the same anymore
Te di todo lo que siempre quisiste pero terminas cerrando la puertaI gave you everything you ever wanted but you end up closing the door
Intento cargarte sobre mi espalda pero tus piernas siguen arrastrando en el sueloI'm trying to carry you over my back but your legs keep on dragging the floor
Lo intento lo mejor que puedo pero simplemente no creo que podamos volver atrás como antesI'm trying my best but I just don't think we can ever travel back to before

DéjameLet me
Enamorarme de nuevoFall in love again
DéjameLet me
Enamorarme de nuevoFall in love again
Cómo puedes decirme que me amas pero ya no se siente igualHow you gon' tell me you love me but it doesn't feel the same anymore
DéjameLet me
Enamorarme de nuevoFall in love again