Pamplona

Pamplona

Pamplona

Abundance, in the material worldFartura, no mundo material
The fever continuesA febre continua
Flashing lights, fame, sexFlashing lights, fama, sexo
I hate vernissage, escape horseEu detesto vernissage, cavalo de fuga
From Nike and LacosteDe Nike e de lacoste
In a dense fog of dead filmmakersNuma névoa densa de cineastas mortos
Violence and performanceViolência e performance
Cannibal gods, red godardDeuses canibais, vermelho godard
Sina and synopsisSina e sinopse
All my life I wanted a synthetic verseA vida inteira eu quis um verso sintético
Loving women, feeling aliveAmar mulheres, me sentir vivo
Life has been cruel to meA vida tem sido cruel comigo
Minor, I'm gray, it's a lot of bad vibesMenor, tô cinza, é muita bad vibe
Warhorse, a Van Gogh doubleCavalo-de-batalha, um duplo do van gogh
I don't give a fuckEu tô ligando o foda-se
Listening to confessions on a dance floorOuvindo confessions on a dance floor
I'm wearing Bvlgari perfumeTô de perfume bvlgari
And I keep reading Michael FoucaultE continuo lendo michael foucault

I'm gonna get up, throw a comfort caloi (I'm gonna get up)Eu vou me levantar, lançar uma caloi confort (vo memo)
I'll call her to see Almodóvar's new thingVou chamar ela para ver o novo do Almodóvar
Somewhere in BotafogoEm algum lugar em botafogo
Hype stuff kills my stomachBagulho de hype acaba com meu estômago
I lost sleep another nightEu perdi o sono mais uma noite
So that it can be seen by everyonePra que seja visto por todos
London, Paris, Rome, Manhattan, RecifeLondres, Paris, Roma, Manhattan, recife
Tear gas and crying childrenGás lacrimogêneo e crianças chorando
Silver cutlery, gothic architecture, plastic pearlsTalheres de prata, arquitetura gótica, pérolas de plástico
I walked through rubble, I walked through augustEu andei por escombros, eu ande pela augusta
I saw paintings and sculptures at MASPEu vi pinturas e esculturas no masp
Today I am a rarity in the history of artHoje eu sou raridade na história da arte
With a thousand layers of metalanguageCom mil camadas de metalinguagem
I listen to Madonna and I don't give a fuckOuço madonna e ligo o foda-se
Irredeemable, untimely, a dose of crueltyIrremissível, intempestivo, uma dose de crueldade
Dreams, rain, gray, clear, impassableSonhos, chuva, cinza, claro, intransponível