Ryoko

Ryoko

Ryoko

Today I want the money, chill with my girlHoje eu quero as nota, marolar com a minha chiquita
Gold in my tooth, chain with pendantOuro no meu dente, corrente com pingente
The envy they feel is because they know I'm the bestO recalque que eles sente é porque sabe que eu sou pica
I came from a distant future long before the presentEu vim do futuro distante muito antes do presente
Saw changing phases, went through placesVi mudando fases, passei por lugares
And saw things that changed me tooE vi coisas que me mudaram também
The pure taste of the sensation of freedomO gosto puro da sensação de liberdade
Is like walking on a road in the darkÉ como andar por uma estrada no escuro
Hugs to the girls I lovedAbraços lutos nas garotas que eu amava
Using the powers of a kidO uso dos poderes de um pivete
Stories of an angry GodHistórias de um Deus puto

I follow my instincts, otherwise I'd drownEu sigo meus instintos no contrário eu me afogava
In this world's plan, I'm far beyond the reach of sonarNesse plano de mundo eu tô bem longe do alcance do sonar
In a hijacked shipNuma nave sequestrada
With a balaclavaDe balaclava
Altering the desired routeAlterando a rota desejada
I know that before they find me, I'll find another placeEu sei que antes deles me encontrar eu acho outro lugar
That has gold in the galaxyQue tem ouro na galáxia

Yes, gold in the galaxyÉ, ouro na galáxia
Yes, I am the gold in the galaxyÉ, eu sou o ouro na galáxia
YesÉ
I know where to findEu sei onde encontrar
Gold in the galaxyOuro na galáxia
Yes, I am the gold of the galaxyÉ, eu sou o ouro da galáxia
I knowSei
I know the gold of the galaxyEu sei o ouro da galáxia
I knowSei
Gold in the galaxyOuro na galáxia

On Earth they call me a space pirateNa terra eles me chama de pirata do espaço
But I'm not a pirateMas eu não sou pirata
A God in a kid's bodyUm Deus no corpo de pivete
Gold in my toothOuro no meu dente
Chain with pendantCorrente com pingente
Gold of the galaxyOuro da galáxia
The envy they feel is because I'm smart (angry)Recalque que eles sente é que eu sou inteligente (puto)
I came from a distant future long before the presentEu vim de um futuro distante muito antes do presente
Gold in my barsOuro nas minhas barra
Gold of the galaxyOuro da galáxia
I hear the noise, was in the darkEscuto o barulho, tava no escuro
Today I shine a lot, like the core of the galaxyHoje eu brilho muito, como núcleo da galáxia

I like the environment like thisEu gosto do ambiente assim
Open air, moonlightAr livre, luz da Lua
The lights gather in the Tijuca massifs like the galaxy lights (Grajaú)As luzes aglomeram nos maciços da tijuca como as luzes da galáxia (grajaú)
There's an energy accumulated in these stonesTem uma energia nessas pedras acumulada
That pulses, mysteriousQue pulsa, misteriosa
And when the heat suffocates, everything goes down to the beachE quando o calor sufoca faz tudo descer pra praia
The smallest reflects like the galaxy lightsO menor lança reflexo como as luzes da galáxia
Bebel snapsBebel estala
Gold with pendantOuro com pingente
Today we're trendyHoje nóis é moda
But everything we release bothers since alwaysMas tudo que nóis lança incomoda desde sempre
Today I want the money, chill with my girlHoje eu quero as nota, marolar com a minha chiquita
Gold in my tooth, chain with pendantOuro no meu dente, corrente com pingente
The envy they feel is because they know I'm the bestO recalque que eles sente é porque sabe que eu sou pica

I came from a distant future long before the presentEu vim do futuro distante muito antes do presente
Cyber angryCyberputo
I want this rare lifeQuero essa vida rara
Chill with my girlMarolar com a minha chiquita
And see the Paris fashion showE ver desfile de Paris
I can't stand sad stories anymoreEu não aguento mais história triste
I am the gold of the galaxyEu sou o ouro da galáxia
Yes, gold of the galaxyÉ, ouro da galáxia
Yes, I am the gold of the galaxyÉ, eu sou o ouro da galáxia
Faith, faith, faithFé, fé, fé
I know where to findEu sei onde encontrar
Gold in the galaxyOuro na galáxia
Yes, I find gold in the galaxyÉ, encontro ouro na galáxia