Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49

Don't Say Nun (feat. Rylo Rodriguez)

Yung Wolf

Letra

Ne Dis Rien (feat. Rylo Rodriguez)

Don't Say Nun (feat. Rylo Rodriguez)

Je sais que tu voulais juste des fleurs pour Instagram, alors je ne les ai pas achetéesKnow you only wanted flowers for the 'Gram, so I ain't buy it
Des enfoirés qui parlent dans l'oreiller, essayant de dire que je ne te mérite pasMaggot-ass niggas pillow talkin', tryna say that I don't deserve you
Bébé, je suis vraiment traumatisé, je n'aime pas, je n'essaie même pasBaby, I'm really traumatized, don't love, Ion't even try
Je ne peux pas baisser ma garde, tu sais que je vais faire le premier pasCan't let my guard down, you know I'ma make the first move

Chaque fois que tu me vois, je suis sur un truc styléEvery time that you see me, I'm on some fly shit
Tu ne prends pas de nouvelles, tu veux que je dépense des thunesAin't checkin' up on me, want me to buy shit
Tu joues un jeu, je ne peux pas voir à travers mes paupièresYou runnin' game, I can't see that through my eyelids
Tu es dehors, sache que tu ne peux pas être ma meufYou outside, just know you can't be my bitch
J'ai juste besoin de quelqu'un de terre à terre avec qui je peux roulerI just need someone down to earth I can ride with
Je ne peux pas dire que ce n'est pas en toi, bébé, c'est évidentI can't tell it ain't in you, baby, it's obvious
Un mec plus joueur que moi, tu ne trouveras jamaisNigga more player than me, you'll never find
Mais ta meilleure amie baise mieux, attends, laisse tomberBut your best friend fuck better, wait, never mind
Je t'ai demandé de rester jusqu'à ce que je sois bien, tu as dit : NonAsked you to stay down till I got right, you said: No
Si les rôles étaient inversés, je serais vraiment dans le fauxIf the shoe was on the other foot then I'd be dead wrong
Mon pote savait ce qui se passait avec toi, il m'a quand même laissé me faire avoirMy partner knew what's up with you, he still let me get led on
Je suis parti de rien, maintenant ma bijouterie brille comme un diamantCame from rock bottom, now my jewelry solitaire stone

Mais était-ce tout pour rien ?But was it all for nothing?
Je suis toujours là quand tout est dit et faitI'm still here when it's said and done
Merde, tu aurais pu être la seuleDamn, you could've been the only one
Laisse le passé au passéLet bygones be bygones
Je ne peux pas dire que c'était tout funI can't tell that it was all fun
Je ne peux pas tout reprendre, pas de remboursementsCan't take it all back, no refunds
Je sais que tu n'as pas de cœur, mais quand ce jour viendra, elle en aura besoinI know that you got no heart, but when that day comes, she gon' need one
Quand ce jour viendra, je ne serai pas làWhen that day comes, I won't be around
Tous ses amis me laissent les prendreAll her day ones let me take them down
Ça a trop dérapé, on ne peut pas faire marche arrièreShit went too far, we can't turn around
Quand ce jour viendra, prie pour que ses amis ne disent rienWhen that day comes, pray her friends don't say nothing

Ouais, tu es venue en Diesel, je sais que j'ai encore mon parfumYeah, you came over rockin' Diesel, know I got my cologne still
J'ai six mecs qui paient ton loyer, quatre mecs qui paient ton téléphone (ouais, ouais)Got six niggas payin' your rent, four niggas payin' your phone bill (yeah, yeah)
Je poste un peu plus pour mes Amis Proches, tu essaies de pousser le sujetI post some more to my Close Friends, you try to push the issue
Je me demande : Était-ce tout pour rien ? Tu n'es même pas la sœur de ma sœur (t'es bourrée en ce moment ?)I've been thinkin': Was it all for nothing? You ain't even my sister's sisters (are you drunk right now?)
Si tu vas poster ta photo, tu penses que tu vas me garderIf you go and post your picture you thinkin' keep over me
Vas baiser ces mecs, tu penses que tu me fais du malGo and fuck them niggas you thinkin' [?] me
Tu devrais faire un post dans ton histoire, tu fais des quatre-quatreYou 'posed to tap in on your story, you doin' four-fours
Je n'ai pas pu t'envoyer de fleurs, je t'ai pris de l'or roseI ain't get to send you flowers, I got you rose gold
Agacé, j'ai bu, sans raisonAggravated, poured up, for no reason
J'ai baisé deux meufs au Four SeasonsFucked two hoes at the Four Seasons
Je la connais depuis des années, on ne parle pasKnew her for some years, we don't do no speakin'
Quelques mecs ont balancé, sont devenus des flicsCouple niggas told, turned to policemen
Je t'ai fait de la liposuccion, tu es tellement bienGot you lipo', you look so decent
[?] vrai de vrai, pas des dents cassées[?] real deal, not the chipped teeth
Voodoo, tu as une lecture, tu commences à parler de qui j'ai baiséVoodoo, you gettin' a readin', you get to talkin' 'bout who I smashed
Je ne pense pas à sa sœur, j'ai jeté ce préservatif à la poubelleI ain't think about her sister, I threw that rubber inside the trash
J'attends juste qu'un mec arrive pour te remplir le sacJust waitin' on a nigga to pull up to the flame and fill you bag
[?] pour ton [?] spar, tu ferais mieux de [?] (ce soir, tout de suite ?)[?] for your [?] spar, you better [?] (tonight, right now?)
(J'ai sorti ? Ouais, je suis sorti, je suis sorti)(Did I go out? Yeah, I went out, I went)
[?] pour que tu puisses poster ça et te vanter[?] so you can post this shit and brag

Je sais que tu voulais juste des fleurs pour Instagram, alors je ne les ai pas achetéesKnow you only wanted flowers for the 'Gram, so I ain't buy it
Des enfoirés qui parlent dans l'oreiller, essayant de dire que je ne te mérite pasMaggot-ass niggas pillow talkin', tryna say that I don't deserve you
Bébé, je suis vraiment traumatisé, je n'aime pas, je n'essaie même pasBaby, I'm really traumatized, don't love, Ion't even try
Je ne peux pas baisser ma garde, tu sais que je vais faire le premier pasCan't let my guard down, you know I'ma make the first move


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yung Wolf y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección