7 Weeks & 3 Days

7 semanas y 3 días

7 Weeks & 3 Days

Cuando nos conocimos, solo lo supe
When we met, I just knew
Que ya te amaba, verdad, verdad
That I already loved you, true, true
Ni siquiera entendí porque
I didn't even get it why
¿Por qué tienes que mirar con esos ojos?
Why you gotta stare with those eyes?

Estoy al otro lado de la pista de baile
I'm right across the dance floor
Como si fuera la última noche
Like it was just last night
Ni siquiera entendí por qué
I didn't even get it why
¿Por qué tienes que decir adiós?
Why you gotta say goodbye?

Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days
Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days

Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days
Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days

Chico, te dejé entrar
Boy, I let you in
Ni siquiera tuviste que tocar
You didn't even have to knock
Una llave extra en el primer día
An extra key on the first day
Conozco las sábanas por la primera cita
I know the sheets by the first date
Realmente hicimos algo
We really made something
Un milagro que la mayoría no verá
A miracle that most won't see
Pero significó mucho para mí
But it meant a lot to me
No entiendo por qué tuviste que irte
I don't get why you had to leave

Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days
Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days

Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days
Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days

Todos mis amigos dicen: Vete a la mierda
All my friends say: Fuck you
Pero ni siquiera puedo evitar amarte
But I can't even help but love you
Y aunque me agotas
And even though you run me out dry
Sigo pensando que eres un tipo decente, ¿por qué?
I still think you're a decent guy, why?

Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days
Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days

Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días
It's been seven weeks and three days
Debería haberlo llamado por su apellido
I should have called him by his last name
Han pasado siete semanas y tres días, días
It's been seven weeks and three days, days