Ghosts

Geesten

Ghosts

Ik zie de verre rook over het waterI see the distant smoke across the waterway
Ik zou duizend mijlen zwemmen om je te horen zeggenI'd swim a thousand miles just to hear you say
De woorden die nooit komen als je ze het meest nodig hebtThe words that never come when you need them most
Om je ogen te drogenTo dry your eyes out

Is het de tong van je moeder of de geesten van je vader?Is it your mother's tongue or your father's ghosts?
Vergeet de stokken en stenen en hoe ze je botten brakenRemember sticks and stones and how they broke your bones
Pijn is hoe je leert, jongen, je hebt veel geleerdPain is how you learn, boy, you learned a lot
Toen ze je in je gezicht sloegen, en je hen allemaal smeekte om te stoppenWhen they hit you in the face, and you begged them all to stop

Totdat je weer opsteegUntil you rose up again
En je je best deed om je over te gevenAnd you tried your best to surrender
Boog je hoofd naar benedenBowed down your head
Toen keek je naar de lucht en zeiThen you looked up to the sky and said

Mijn God, wat een prachtig gezichtMy God, what a beautiful scene
Nu weet ik wat je bedoeltNow I know what you mean
Ik wil hier voor altijd blijvenWanna stay here forever
God, wat een prachtig gezichtGod, what a beautiful scene
Nu weet ik wat je bedoeltNow I know what you mean
Jij bent mijn toegang tot de hemelYou're my gateway to heaven

Van onder het stof zie je het doek vallenFrom underneath the dust, you see the curtain call
Kan niet aanzien hoe een andere generatie stilvaltCan't bear to watch another generation stall
In de handen van hebzucht die alles zullen nemenTo the hands of greed that will take it all
En je hart eruit snijdenAnd cut your heart out

Zie het gezicht in de schaduwSee the face in the shadow
Gewoon een draad in de nadenJust a thread in the seams
We zullen morgen geesten zijnWe'll be ghosts by tomorrow
Gewoon een dag in een droomJust a day in a dream

Maar je zult weer opstaanBut you'll rise up again
En je zult vechten tegen de overgaveAnd you'll fight against the surrender
Mijn vrienden, wacht nietMy friends, don't wait
Kijk gewoon naar de lucht en zegJust look up to the sky and say

Mijn God, wat een prachtig gezichtMy God, what a beautiful scene
Nu weet ik wat je bedoeltNow I know what you mean
Ik wil hier voor altijd blijvenWanna stay here forever
God, wat een prachtig gezichtGod, what a beautiful scene
Nu weet ik wat je bedoeltNow I know what you mean
Jij bent mijn toegang tot de hemelYou're my gateway to heaven

God, wat een prachtig gezichtGod, what a beautiful scene
Nu weet ik wat je bedoeltNow I know what you mean
Ik wil hier voor altijd blijvenWanna stay here forever
God, wat een prachtig gezichtGod, what a beautiful scene
Nu weet ik wat je bedoeltNow I know what you mean
Jij bent mijn toegang tot de hemelYou're my gateway to heaven

Toegang tot de hemelGateway to heaven
Jij bent mijn toegang tot de hemelYou're my gateway to heaven
Toegang tot de hemelGateway to heaven
OkéAlright