I'm a Mess (feat. Avril Lavigne)

Ich bin ein Chaos (feat. Avril Lavigne)

I'm a Mess (feat. Avril Lavigne)

Starrend auf den Bürgersteig alleinStaring at the pavement alone
Wünschte, ich wäre auf dem Weg nach Hause zu dirWishing that I was on my way home to you
Alle Geschäfte in London sind geschlossenAll the shops in London are closed
Und ich weiß nicht, wo ich von hier aus hingehen sollAnd I don't know where to go from here
Nein, ich weiß nicht, wo ich von hier aus hingehen sollNo, I don't know where to go from here

Aber ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosBut I know I'm a mess, I'm a mess
Wenn wir nicht zusammen sindWhen we're not together
So ein Wrack, so ein WrackSuch a wreck, such a wreck
Ich hoffe, es ist nicht für immerI hope it's not forever
Werde ich dich wiedersehen?Will I see you again?
Ich wünschte, es wären bis zum Ende nur wir zweiI wish it was me and you till the end
Aber ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosBut I know I'm a mess, I'm a mess
Ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosI know I'm a mess, I'm a mess

Es war nicht mehr dasselbe seit dieser Nacht (oh)It hasn't been the same since that night (oh)
Ich wünschte, ich hätte gesagt, ich liebe dich nur noch ein Mal (noch ein Mal)I wish I said I love you just one more time (one more time)
Ich habe versucht herauszufinden, wie ich es richtig machen kannI tried to figure out how to make it right
Aber ich weiß nicht, wo ich von hier aus hingehen sollBut I don't know where to go from here
Nein, ich weiß nicht, wo ich von hier aus hingehen sollNo, I don't know where to go from here

Aber ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosBut I know I'm a mess, I'm a mess
Wenn wir nicht zusammen sindWhen we're not together
So ein Wrack, so ein WrackSuch a wreck, such a wreck
Ich hoffe, es ist nicht für immerI hope it's not forever
Werde ich dich wiedersehen?Will I see you again?
Ich wünschte, es wären bis zum Ende nur wir zweiI wish it was me and you till the end
Aber ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosBut I know I'm a mess, I'm a mess
Ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosI know I'm a mess, I'm a mess

Oh, denn ich weiß, dass ich meine Probleme habeOh, 'cause I know that I have my issues
Je weniger wir reden, desto mehr vermisse ich dichThe less we talk, the more I miss you
Ich sterbe nur ein bisschen, sterbe nur ein bisschenI die just a little, die just a little
Ich rutsche näher an den RandI'm slipping closer to the edge
Ich höre deine Stimme, sie ist in meinem KopfI hear your voice, it's in my head
Aber du bist wieder weg, wieder wegBut you're gone again, gone again

Ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosI'm a mess, I'm a mess
Wenn wir nicht zusammen sindWhen we're not together
So ein Wrack, so ein WrackSuch a wreck, such a wreck
Ich hoffe, es ist nicht für immerI hope it's not forever
Werde ich dich wiedersehen?Will I see you again?
Ich wünschte, es wären bis zum Ende nur wir zweiI wish it was me and you till the end
Denn ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos'Cause I know I'm a mess, I'm a mess
Ich weiß, ich bin ein Chaos, ich bin ein ChaosI know I'm a mess, I'm a mess