Love dont hurt like this

El amor no duele así

Love dont hurt like this

He estado mintiéndome diciendo que el tiempo sanaráI've been lying to myself saying time will heal
Pero cada noche siento el mismo dolor que trato de no sentirBut every night I feel the same ache I try not to feel
He estado aferrándome a pedazos de un amor que me hizo sangrarI've been holding on to pieces of a love that let me bleed
Tratando de convencer a mi corazón que es algo que necesitoTrying to convince my heart it's something that I need

Pero cariño, el amor no se supone que se sienta asíBut baby love ain't supposed to feel like this
No se supone que deje cicatrices donde debió haber un besoIt ain't supposed to leave scars where there should've been a kiss
Estoy cansada de regar flores que nunca crecenI'm tired of watering flowers that never grow
Cansada de amar a personas que no me tratan como si valiera oroTired of loving people who don't treat me like I'm worth gold

¿Por qué doy todo a quienes me dan la mitad?Why do I give my all to those who give me half
¿Por qué sigo esperando que el dolor se convierta en algo que dure?Why do I stay hoping pain will turn to something that lasts
He terminado de rezar por un corazón que nunca se quedaI'm done praying for a heart that never stays
He terminado de esperar a alguien que sigue alejándoseDone waiting for someone who keeps walking away

Porque el amor no duele así'Cause love don't hurt like this
El amor no quiebra tu espíritu con un solo besoLove don't break your spirit with a single kiss
El amor no te hace cuestionar si vales el riesgoLove don't make you question if you're worth the risk
El amor no dueleLove don't hurt
El amor no duele asíLove don't hurt like this
Anhelo algo suave, algo realI'm craving something gentle something real
Un tipo de amor que deje a mi corazón sanar finalmenteA kind of love that lets my heart finally heal

He estado llorando en la oscuridad tratando de ocultar el sonidoI've been crying in the dark tryna hide the sound
Cubriendo mi boca para que el dolor no se derrame en voz altaCovering my mouth so the pain won't spill out loud
Sigo diciéndome que mereces mucho másI keep telling myself you deserve so much more
Pero es difícil creerlo cuando has sido herida hasta lo más profundoBut it's hard to believe when you've been hurt to your core

Quiero un amor que susurre paz en mis huesosI want a love that whispers peace into my bones
No uno que me deje sintiéndome más solaNot one that leaves me feeling more alone
Quiero brazos que me acerquen, no que me alejenI want arms that pull me close not push me away
Un corazón que elija el mío al final de cada díaA heart that chooses mine at the end of every day

¿Por qué la comodidad se siente como algo inalcanzable?Why does comfort feel like something out of reach
¿Por qué amarme convierte a las personas en alguien que no puedo mantener?Why does loving me turn people into someone I can't keep
He terminado de dar oportunidades al mismo desamorI'm done giving chances to the same heartbreak
He terminado de dejar que los equivocados decidan lo que debo tomarDone letting the wrong ones decide what I take

Porque el amor no duele así'Cause love don't hurt like this
El amor no quiebra tu espíritu con un solo besoLove don't break your spirit with a single kiss
El amor no te hace dudar de la belleza que poseesLove don't make you question if you're worth the risk
El amor no dueleLove don't hurt
El amor no duele asíLove don't hurt like this
Anhelo algo suave, algo realI'm craving something gentle something real
Un tipo de amor que deje a mi corazón sanar finalmenteA kind of love that lets my heart finally heal

Abrázame despacioHold me slow
Háblame como si vieras mi almaTalk to me like you see my soul
Ámame bienLove me right
Quédate cuando el mundo se sienta frío en la nocheStay when the world feels cold at night
Muéstrame un amor que no se vayaShow me love that doesn't leave
Un amor que me deje respirar finalmenteLove that lets me finally breathe

Porque el amor no duele así'Cause love don't hurt like this
El amor no quiebra tu espíritu con un solo besoLove don't break your spirit with a single kiss
El amor no te hace dudar de la belleza que poseesLove don't make you doubt the beauty you possess
El amor no dueleLove don't hurt
El amor no duele asíLove don't hurt like this